路线报告

精通日本的摄影 师谈论武士精神

精通日本的摄影 师谈论武士精神

美国出身的摄影师埃佛雷特.肯尼迪.布朗先生(以下称为埃佛雷特先生)从国际性视野来发掘日本文化的价值。仅14歳的少年时就开始作为专业摄影师,在世界有名的摄影作品大赛『M.I.L.K:Moments of Intimacy,Laugher &Kinship』得奖等等,留下了许多辉煌纪录。

他对日本的风景名胜,传统文化,技术等造就很深。让你想起在19世纪来访日本的学者・欧内斯特・费诺罗萨。「埃佛雷特先生被称为是现代的费诺罗萨(※)」。这样著名的他现在非常瞩目日本具有魅力之一的武士精神。这种武士精神至今还残留在会津地区,增添了会津的魅力。

※欧内斯特.佛朗西斯科・费诺罗萨(1853-1908):美国的东洋美术史家。1878年来到日本、在东京大学讲授哲学与经济学。并且对日本美术也很有兴趣,提倡复兴日本画。在1884年设立了美术团体『鑑画会』,树立了独特的日本美术观,给日本的美术界带来了很大的影响。

日本人的精神与武士

埃佛雷特先生、第一次来到日本是在1984年、25岁的时候。他不仅仅巡回了都市地区,观光名胜区、还到了地方渔业村,农业地区,促使他被日本文化深受感动的契机到底是什么?

「第一次来到日本时、就参加了祭拜祖先和祭祀死者的『孟兰盆会舞』和『送祖灵火』。迎接死者的灵魂从死后的世界来到现世、之后又送回到那世界。这样的传统祭典仪式、使得他对日本如此尊重人的生命和死后的灵魂感到非常惊讶。在现代的社会中、人与人之间的关系和先代的传统观念几乎没有存留的感觉。但是,日本人非常重视对祖先和地区之间的交流,这种精神已根深蒂国。他虽然是在美国出生、像日本人「作为一个人有他的尊严和自豪,必须珍惜他的人生哲学』这种精神,让他觉得这应该是全世界人们值得参考的样本。

埃佛雷特先生在1988年定居日本。之后,将近化了30年左右的時间到日本各地巡回采访、接触了各种各样的文化、和许多人进行了交流活动。可以说埃佛雷特先生他本身就是日本人所具有的特征「武士精神」的最佳例子。

「类似日本武士的存在、可以例举欧洲的骑士、但不存在『切腹』那样亲手断绝自已的生命来负责任的作法。并且在当时的日本、通过『切腹』这样的武士精神被认为是最富有名誉的行为、当他知道这个事实时感到非常的震惊。但在另一方面、这也显示了自己能坚强地面对自己的一种行为。当他了解这种精神后,感到『作为一个人有他的尊严和自豪,必须珍惜他的人生哲学』这种日本精神应该被人们所理解」

至今会津还存有武士精神的法则

埃佛雷特先生说:继承这种武士精神的现代人,多数在位于福岛县西部的会津若松市。他觉得,为什么是会津呢。

「会津从17世纪到19世纪,在当时统治日本的将军・徳川家的亲戚・松平家,治理下的会津藩的城下町非常兴旺。那时的会津武士都必须遵守的法则,那就是『不违背长辈所讲的话』『规规矩矩地行礼』『不撒谎』『不做卑鄙的事』『不欺负弱者』,其实这些法则也通用在现代的社会中。这法则,在19世纪设立的教育机构·日新馆也被用来谆谆教诲,给诚实而耿直生活的现代会津人带来了很多的影响。

在采访影片上也被使用过的会津“武德殿”的剑道场时,使他强烈感觉到那武士精神就像活生生似的在那里。特别是,来练习的孩子们那种眼神给他留下了深刻的印象。默默的换上道衣,行礼后进行练习,那种集中力,身心的统一感。看上去不单单只是个孩子,那里的的确确充满了会津武士的那种气氛。

西洋人对武士的崇拜

汤姆・克鲁斯和渡边 谦出演的好莱坞电影《最后的武士》等,“武士”的存在受到了世界人们的瞩目。埃佛雷特认为,这当中对武士精神抱有兴趣的欧美人自然有它特别的理由。

「向神祈祷发誓,重视行动规范和正义的规则,这样的骑士精神到19世纪为止,因为禁欲由此被欧美人作为所尊敬的对象。但是、近代由于社会构造和宗教信仰的变化、渐渐地已变得不再是切身的东西了。另一方面、和武士精神有着切身相连『作为一个人有他的尊严和自豪,必须珍惜他的人生哲学』,也可以说是非常普遍的现象,不管经过多少时代也决不会褪色。欧美人已经对那种武士精神应有的东西抱有崇拜和尊敬了吧!也可能他就是其中的一个。

埃佛雷特先生把日本人所谓的精神意识「作为一个人有他的尊严和自豪,必须珍惜他的人生哲学」连接起来,给与全世界的人们一直能感受到「武士精神」的灵魂。请各位到继承武士精神诚实而耿直的人们所生活的地方会津处来访看看吧!


埃佛雷特・肯尼迪・布朗先生

摄影师。1959年、出生于美国华盛顿。1988年来日本、之后永住。曾任通信社日本支局长、作为作家一直向海外介绍日本文化。在「国家地理学会」「time」「纽约时报」等,欧美的主要媒体间发表过许多作品。著书:『日本力』(和松冈正刚共著)还有其他。

Everett Kennedy Brown Official Home page

最新的

  1. 路线报告

    磐城神奇农场Wonder Farm的番茄天堂

    桃子是福岛最著名的农产品,福岛地处日本中部,气候宜人,因此能生产出无数种美味的水果和蔬菜。 在神奇农场(Wonder Farm),一个“新时代农场”,游客可以了解农业,也吃到许多美味的当地食物。如果你喜欢新鲜的水果和蔬菜,披萨和烧烤,那么神奇农场(Wonder Farm)绝对值得一游。如果你喜欢西红柿,那...

    磐城神奇农场Wonder Farm的番茄天堂
  2. 路线报告

    Iwaki市金泽翔子书法美术馆

    在磐城的金泽翔子美术馆,有许多由患有唐氏综合症的艺术家金泽翔子创作的精彩书法作品。 这里不仅仅是美术馆,也是和服博物馆(Kimononoyakata Marusan)(其中有世界上最大的和服!)以及一座灵感来自日本京都传统花园的美丽花园。 参观金泽翔子美术馆时,我真的被翔子优美而富有感情的书法所感动。 我...

    Iwaki市金泽翔子书法美术馆
  3. 路线报告

    到访只见线柳津町的5个理由

    柳津町位于福岛县会津若松市的西面。从会津若松市出发的一日游,或者是前往金山町、宫下等地的行程中,可以在这里住上一晚,然后在早上去观赏只见川第一大桥景区。最棒的是什么?这些地方都有JR只见线连接着。 以下是我在冬天来柳津町旅游最喜欢的几个地方。 1) 圆藏寺 圆藏寺始建于807年,是位于柳津町...

    到访只见线柳津町的5个理由