후쿠시마 통역 가이드 검색 사이트후쿠시마현의 통역 가이드를 검색해직접 가이드와 연락을 취할 수 있습니다.

Yukari Itakura

• 영어
• 일본어

Welcome to Fukushima!　
Fukushima is very famous for its beautiful nature, delicious SAKE, and fruits.　I would like to introduce nice people and places here.　We can enjoy the Japanese Incense Ceremony, Tea ceremony, visiting some historical places or Onsens and making Kokeshi dolls together.
Please enjoy your stay in Fukushima and make your trip very special!
I also introduce some interesting Japanese culture courses ( ex: making sachets ).
Feel free to contact me!

• 일본 문화
• 역사, 사무라이
• 후쿠시마 재건 관련
• 식문화
• 트레킹
• 눈 활동

• 지역 통역 안내사

Ogawa Takeshi

• 영어
• 일본어

I would like to guide you to enjoy the beautiful nature, attractive culture and interesting history of Fukushima. It is my pleasure to make your trip happier in Fukushima.
Kunimi Town, Koori Town, Fukushima City, Date City, Kawamata Town, Nihonmatsu City, Otama Village, Motomiya City, mainly in the northern part of the prefecture, the flowers of the four seasons, temples and shrines, museums, cafeterias loved by locals, etc. I will guide you and help you enjoy Fukushima.

• 일본 문화
• 역사, 사무라이
• 후쿠시마 재건 관련
• 식문화

• 지역 통역 안내사

青山　由美

• 영어
• 일본어

Hello, I am Yumi, but some call me "yummy". Like this nickname, I love eating and cooking. Of course I like traveling. Most of all, I love to take train trips and eat local food while enjoying the natural scenery from the train window. I also like to travel to histrical places. I want to show you how to enjoy them. I hope you can enjoy delicious food, beautiful landscapes, and unique culture while staying in Japan. So, let me help your wonderful trip. You will enjoy traveling with me! See you soon!

• 식문화
• 역사, 사무라이
• 일본 문화

• 지역 통역 안내사

佐野　安須佐

• 영어
• 일본어

I have the following certificates : Tour conductor, Oze Nature Guide, Travel service Supervisor. Minami Aizu region has many sightseeing spots with rich nature.“Oouchijuku”was a post-station during the time of the Samurai.Oze National Park with plenty of alpine plants is a perfect for hiking. I look forward to showing you around!

• 지역 통역 안내사

박 례나（SATO Reina）

• 일본어
• 한국어

한일 혼혈입니다. 그 덕분에 미묘한 뉘앙스도 잘 통역/번역할 수 있습니다.
한국에는 총 5년 정도 살았습니다.
（이태원International Christian School of Seoul에 2년 정도 통학・연세대학교 한국어학당유학, 졸업）
후쿠시마 제일 원전에서 통역 경험이 있습니다.
여러분이 다시 후쿠시마에 오고 싶다고 느낄 수 있는 추억에 남는 여행을 약속합니다.
가이드 뿐이 아니라 통역/번역도 합니다.
두더지 고로케, 치이카와(먼작귀) LOVE

보통 통역(저녁 식사 전에 해산)：1일 30,000엔
저녁 식사까지: 1일 35,000엔
원전 관련：1일 40,000엔

• 일본 문화
• 역사, 사무라이
• 후쿠시마 재건 관련
• 농업
• 식문화
• 눈 활동

• 지역 통역 안내사