후쿠시마 통역 가이드 검색 사이트후쿠시마현의 통역 가이드를 검색해직접 가이드와 연락을 취할 수 있습니다.
SHIGA Mikiko
- 일본어
- 영어
仙台出身、いわき市在住です。長年、青少年の国際交流活動に携わってきました。
ガイドのほか、市の観光案内のお手伝いもしております。
浜通りの震災復興に関わる場所や会津、大内宿でのガイドや、生まれ故郷の宮城含む東北の県でも業務を行っております。
また、PR会社様に同行してのインフルエンサー様へのガイドや、ドキュメンタリー撮影のお手伝いなども経験しています。
好きな食べ物は「常磐もの」の海鮮丼。美味しいもの、美しい風景がいっぱいの福島の旅のご案内はおまかせください！
- 일본 문화
- 역사, 사무라이
- 후쿠시마 재건 관련
- 식문화
- 전국 통역 안내사
Naomi Sato
- 영어
- 일본어
I am a registered National Tour Guide (English). It has been my pleasures to show people this wonderful corner of Japan where every turn and every day brings a new experience. I am able to tailor tours to your individual needs and interests. There are many hidden gems waiting to be discovered here: hot springs, local gourmet, traditional festivals, tranquil tea houses, new technology, zen experience and local people. Look forward to seeing you soon.
My other services：
Japanese Cooking Classes
Tea Ceremony and Calligraphy Workshops
International Driver's License Renewal
Medical Interpretation (English)
Winery and Sake Brewery Tours
and more!!
- 일본 문화
- 후쿠시마 재건 관련
- 농업
- 의료,과학, 기술
- 식문화
- 트레킹
- 전국 통역 안내사
요시다 가쓰미Katsumi Yoshida
- 영어
- 일본어
Thank you for finding me! I will do my best to help my guests enjoy a memorable journey exploring the Edo period, the age of samurai, which is deeply connected to Fukushima Prefecture. Fukushima Prefecture, where I can guide you to many relics related to the Edo period including: Tsurugajo and Komine Castles, stages of decisive battles at the end of the period; Nanko Park, the public park oldest in Japan, presented by the distinguished Lord, Sadanobu Matsudaira; and temples and shrines. I can provide you with expert knowledge obtained through my own experiences as an engineer, as a JICA training coordinator and as a licensed tourist guide having been subjected to lectures and trainings, of: reconstruction of Earth Quake devasted Fukushima; agriculture and livestock industries; advanced factory production procedure management technics developed in Japan. Besides, according to your taste preference, I can take you to some among rich variety of ramen shops and sake shops that Fukushima has received high evaluations.
- 일본 문화
- 역사, 사무라이
- 후쿠시마 재건 관련
- 농업
- 의료,과학, 기술
- 식문화
- 전국 통역 안내사
정윤미Yoonmi JUNG
- 일본어
- 한국어
후쿠시마현 코오리야마시에서 생활한지,
20년이 되었습니다.
한국과 일본의 국가자격증인 「통역안내사」의 자격증을 갖고 있습니다.
손님들이 원하시는 계획대로 편안함, 즐거움과 설레임으로 여러분을 맞이하려고 합니다.
최선을 다해 모시겠습니다. 잘 부탁드리겠습니다.
평생 잊지 못할 추억을 후쿠시마에서 만드세요!
- 일본 문화
- 역사, 사무라이
- 후쿠시마 재건 관련
- 농업
- 식문화
- 트레킹
- 전국 통역 안내사
久保木 信子
- 일본어
- 영어
I was born in Aizu and live in Fukushima city now.
I have guided several kinds of tours, including private tours, group tours, and so on.
Actually I can boast that Fukushima is national leader when it comes to many goods, food, sake, services, historical sites, and scenic beauty, etc.
I would love to escort tourists around must-see places, and assist them to gain special and memorable experiences that only Fukushima can offer．
- 일본 문화
- 역사, 사무라이
- 식문화
- 트레킹
- 전국 통역 안내사