福島通訳ガイド検索サイト

福島県通訳ガイド検索

検索条件

検索一覧対象 79件

大泉 淑栄

  • 中国語
  • 日本語

誠心誠意にお客様をお迎え、福島の旅に良い思い出が残って帰っていただくようなガイドになりたいです。また福島にリピーターしていただくように真心をこめてガイド通訳の仕事を務めさせていただきます。

  • 地域通訳案内士

阿部 恵美子

  • 英語
  • 日本語

福島、仙台を中心に、全国のツアーのガイドをしています。 登山、ハイキング、または町歩きなど、とにかく歩くことが好きです。 歴史も好きで、郷土歴史の同好会に入っています。 ご依頼に応じて、旅のご提案もしていますので、お気軽に、ご連絡ください。

  • 全国通訳案内士
¥25001時間当たり料金

平野 二美子

  • 英語
  • 日本語

会津の歴史や日本の田舎の良さなど、都会とは一味違うおもてなしをしたい。

  • 食文化
  • 歴史・サムライ
  • 日本文化
  • 全国通訳案内士
  • 会津地方
  • 中通り

大谷 留美子

  • 英語
  • 日本語

たくさんの史跡や観光地、そして地元の人々、酒、果物刈りなど、福島ですてきな経験と思い出ができるような、ガイドをしたいと思います。 さらに2011年の東日本大震災で被害を受けた沿岸地域をご案内し、どんなふうに復興してきたかを、お伝えできればと思います。

  • 地域通訳案内士

塩田 正宏

  • 英語
  • 日本語

お客様の希望第一にガイドができればと思っています。日本、福島のよさが理解してもらえるよう努力したいと思っています。

  • 全国通訳案内士
¥50001時間当たり料金

余 翠珍(大内 翠)

  • 中国語
  • 日本語

楽しい、美味しい、嬉しい、幸せと思う旅行を私に任せてください。福島県の全ての美味いものが知っている。福島県の美しく、壮大な景色が知っている。福島県の美肌温泉、華麗な露天風呂が知っている。津波の被害、地震の影響で残った爪跡が知っている。福島県を知り尽くす〜私に任せてください。忘れられない旅をお手伝い致します。
国内旅程管理主任者の資格も取得しております。

  • 日本文化
  • 復興関係
  • 農業
  • 食文化
  • 地域通訳案内士
  • 会津地方
  • 中通り
  • 浜通り
  • 福島県内全域

高橋 哲子

  • 英語
  • 日本語

翻訳の場合、未知の分野(※)でもリサーチ力でカバーできます。これまで納期が遅れたことはありません。 観光関連の翻訳に関しては、直近ではブラジルからの日本の行政視察団の旅程(羽田→議事堂 →神奈川→大阪→温泉など)・イベントを英訳しました。 ※例えば、免震構造について独習し、インド系英国人の開発した建築ソフトのデモンストレーションに同行しました(ある大手の建設会社会議室)。

  • 全国通訳案内士

二瓶 浩治Koji NIHEI

  • 英語
  • 日本語

できるだけお客様の希望に沿ったガイドをしたいと思っています。 福島の観光を中心にして、日本の美味しい食べ物やうまい酒を味わい、日本のよさを堪能していただき、何度も日本を訪問してほしいです。 全行程のガイドでも、食事や旅程の一部だけのガイドでも、遠慮なくご相談ください。

  • 食文化
  • 日本文化
  • 全国通訳案内士
  • 会津地方
  • 中通り
  • 浜通り
  • 福島県内全域

城坂 愛

  • 中国語
  • 日本語

福島在住中国出身者です。2001年福島に移住してから、中国語講師や司法通訳、医療通訳、福祉通訳、労資通訳、観光通訳、映画字幕翻訳、文書翻訳など様々な領域で通訳・翻訳を務めています。大好きな福島の魅力をたっぷり伝えたいです。16年間の福島生活に中国人の目で見つけた福島のいいところをすべて教えます。きっと、あなたも福島が大好きになります。

  • 地域通訳案内士