福島県通訳ガイド検索

高田　富士子

• 英語
• 日本語

福島、東北のまだ知られていない魅力的な場所をご案内したいと考えております。 大宮盆栽美術館でボランティアガイドをしているので、盆栽の案内は得意です。 また、日本遺産の安積疏水関連については、わかり易く説明ができます。

• 全国通訳案内士

菅野　純子

• 英語
• 日本語

「日本のハート（心）、福島の魅力に触れる旅へ」歴史、文化、地形的にも多様性に恵まれた福島には様々な魅力があります。福島の自然や文化、歴史的史跡を訪れ、そのエネルギーに触れ、自分の内面を感じる旅へとご案内します。そして福島を愛する地元の人々との交流や食、温泉もまた福島の魅力です。一度だけでなく四季折々の季節に訪れたくなる、そんな観光+アルファの特別な旅を楽しんでください。

• 地域通訳案内士

越智　百合

• 中国語
• 日本語

笑顔をたやさないおもてなしの心を持って常に明るくなるガイドをしていきたい

• 地域通訳案内士

朝倉久美子Kumiko ASAKURA

• 英語
• 日本語

【おもてなし福島通訳ガイドの会】とともに福島県のガイディングエキスパートを目指し、毎月研修を企画・実施。直面する課題も含め県の魅力を余すことなくお伝えできればと思います。米国の大学を卒業してから州政府商務局、大手映画会社、アメリカとイタリアの出版社等で2013年までマーケティングとCRMのスペシャリストとして勤務し二本松市にUターンしました。「古里ふくしま」をご案内できるのはとても新鮮です。

• 日本文化
• 歴史・サムライ
• 復興関係

• 全国通訳案内士

• 浜通り
• 中通り
• 会津地方
• 福島県内全域

古川　美和

• 英語
• 日本語

山形生まれの、福島育ちです。多くの外国の方に、東北、福島の魅力を伝えたいです。そして、東北人のあたたかな心にふれてほしいと思っております。

• 地域通訳案内士

澁谷 明希美（唐 藝娟）

• 中国語
• 日本語

居住地：郡山市
福島県ガイド資格、宅建取引士資格を持っています。お手伝いできる事があれば、私に連絡してください。（広州で５年間生活したことがあるので、広東語もできます。)
持有福岛县导游资格证，房地产交易国家注册资格证，如果有需要我帮忙的地方，请与我联系。（曾经在广州学习生活过5年，也会说粤语。）

• 日本文化
• 食文化

• 地域通訳案内士

• 中通り

貝沼 幹夫Mikio Kainuma

• 英語
• 日本語

福島の多様な観光地をご案内します。福島は美しい自然、豊かな歴史、おいしい食べ物とお酒、多くの温泉などの魅力に溢れています。伝統工芸や美術館めぐりにも楽しいところです。ご来県をお待ちしております。お気軽にご連絡ください。資格：全国通訳案内士（英語）・福島地域通訳案内士（英語）・国内旅程管理主任者・アートナビゲーター（美術検定1級）。

• 日本文化
• 歴史・サムライ
• 復興関係
• トレッキング

• 全国通訳案内士

• 浜通り
• 中通り
• 会津地方
• 福島県内全域

高橋　哲子

• 英語
• 日本語

翻訳の場合、未知の分野(※)でもリサーチ力でカバーできます。これまで納期が遅れたことはありません。 観光関連の翻訳に関しては、直近ではブラジルからの日本の行政視察団の旅程(羽田→議事堂 →神奈川→大阪→温泉など)・イベントを英訳しました。 ※例えば、免震構造について独習し、インド系英国人の開発した建築ソフトのデモンストレーションに同行しました(ある大手の建設会社会議室)。

• 全国通訳案内士

飯塚　善昭

• 英語
• 日本語

退職後、フリー活動の一環でボランティアガイドをしています。県内各地の状況はかつての仕事の関係で知り尽くしています。２０１１年の原発事故による風評の一掃と日本が誇る観光地会津の自然、歴史、工芸品、温泉、日本酒等を世界に発信したいと思います。

• 日本文化

• 地域通訳案内士

• 会津地方