福島県通訳ガイド検索

原　眞理子Mariko Hara

• 英語
• 日本語

福島県は首都圏から近く、東北の入口にあって、桜、温泉、祭り、日本酒、歴史があります。磐梯山や安達太良山など自然にも恵まれています。日本酒は８年連続で金賞最多受賞、それだけお米とお水と酒造りの技術があります。桜の季節に町を歩きまわって酒蔵を訪問、そして福島の酒をいただく、そんなハッピーな時間を共有したい。

また通訳（現場、オンライン）も致します。福島県に産業の機会を高める為に新しい技術、工場設置、機械の導入などにかかわる通訳・翻訳を致します。また先方とのメールのやり取り、定例の技術ミーティング、営業ミーティングの通訳（ＷＥＢ、現場）も致します。

• 日本文化
• 歴史・サムライ
• 農業
• 医療・科学・技術
• 食文化
• トレッキング
• スノーアクティビティ

• 全国通訳案内士

• 浜通り
• 中通り
• 会津地方
• 福島県内全域

朝倉久美子Kumiko ASAKURA

• 英語
• 日本語

【おもてなし福島通訳ガイドの会】とともに福島県のガイディングエキスパートを目指し、毎月研修を企画・実施。直面する課題も含め県の魅力を余すことなくお伝えできればと思います。米国の大学を卒業してから州政府商務局、大手映画会社、アメリカとイタリアの出版社等で2013年までマーケティングとCRMのスペシャリストとして勤務し二本松市にUターンしました。「古里ふくしま」をご案内できるのはとても新鮮です。

• 日本文化
• 歴史・サムライ
• 復興関係

• 全国通訳案内士

• 浜通り
• 中通り
• 会津地方
• 福島県内全域

後藤　正子GOTO Masako

• 英語

こんにちは。松尾芭蕉をはじめとした、福島県にゆかりのある作家や詩人の足跡をたどる旅のお手伝いをします。
ポーランド語にも対応可能です（ポーランド語ガイド資格はありませんので、通訳としてのみのご案内となります）。
ポーランドからのお客様をお迎えする際の通訳が必要な場合も、お気軽にお問い合わせください。よろしくお願いいたします。

なお、私は、日本の文化・伝統・習慣を尊重し、誠実に日本を訪れる方々のために、安心・快適なガイドサービスを提供することを目標としております。しかしながら、日本の法律・道徳・倫理・社会規範を故意に無視し、迷惑行為や犯罪行為を目的とする方のご案内は固くお断りいたします。
日本での滞在を健全に楽しみたいとお考えの方々のご依頼を心よりお待ちしております。

• 地域通訳案内士

• 中通り

吉田　和子Kazuko Yoshida

• 英語

• 地域通訳案内士

八巻　静子Shizuko Yamaki

• 英語

福島県を訪れる観光客の方におもてなしの心を持って、福島の魅力を伝えるガイドとなりたいと思います。

• 地域通訳案内士

斎藤 英夫Saito Hideo

• 英語

福島在住、福島大好き人間です。Amazing　Fukushima　を元気に紹介します。よろしくお願いします。

• 日本文化
• 歴史・サムライ

• 全国通訳案内士
• 地域通訳案内士

志賀　美貴子SHIGA Mikiko

• 英語

仙台出身、いわき市在住です。長年、青少年の国際交流活動に携わってきました。
浜通りの震災復興に関わる場所や会津、大内宿でのガイドや、生まれ故郷の宮城含む東北の県でも業務を行っております。
また、PR会社様に同行してのインフルエンサー様へのガイドや、ドキュメンタリー撮影のお手伝いなども経験しています。

• 日本文化
• 歴史・サムライ
• 復興関係

• 全国通訳案内士

• 浜通り
• 中通り
• 会津地方
• 福島県内全域

水戸　哲司Tetsuji Mito

東京都在住です。福島には4年間住んでいましたのである程度は理解しているつもりです。よって福島の現地でのご案内は出来ませんが、事前の相談を東京都で受けることは可能です。よろしくお願いいたします。

• 地域通訳案内士

金成　明子KANARI Akiko

• 英語

• 地域通訳案内士