Harada　Shinji原田 眞二

• 英文

• 国家级口译导游

Koji NIHEI二瓶　浩治

• 英文
• 日文

　I’d like my guests to enjoy Japan through sightseeing around Fukushima, eating delicious foods of Japan and drinking Japanese sake. I can help you with either everything of your trip in Japan or part of it, for example, only in Fukushima, around the south area of Tohoku, and so on. Don’t hesitate to ask me anything about your trip.　

• 日本文化
• 历史、武士
• 饮食文化

• 国家级口译导游

• 沿海区域
• 中心区域
• 会津区域
• 福岛的区域

Masahiro KAWAGISHI川岸　正寛

• 英文

Hello.
I am working in a chemical company living in Koriyama City, Fukushima Prefecture. I will do my best to prepare in advance, and I hope to be a friendly guide that everyone will enjoy.

Although I am originally from Osaka, I am fascinated by Fukushima's abundant nature such as mountains, rivers, and lakes, its history and culture unique to Tohoku, and its warm-hearted people. I would be very happy if I could share the charm of Fukushima with you all.
I look forward to traveling with you!

• 日本文化
• 历史、武士
• 医疗、科学、技术

• 国家级口译导游

• 中心区域
• 会津区域

Ogai Rumiko大谷　留美子

• 英文
• 日文

I worked for the Minamisoma International Association on March 11th 2011. After the earthquake disaster, I confirmed the safety of foreigners living in the city and told the evacuated citizens about the situation of the town through webpage. I also evacuated to Miyagi, but I was able to use the lifeline at my home safely, so I returned home in about one week. I am currently a coastal field partner.
I can take you to Hamadori area.

• 日本文化
• 复兴相关
• 饮食文化

• 区域级口译导游

• 沿海区域

Mikio Kainuma貝沼 幹夫

• 英文
• 日文

I would like to guide you through a wide variety of sightseeing spots in Fukushima. Fukushima is full of interesting things to discover; such as beautiful nature, dramatic history, delicious food and sake, and many hot springs. You can also enjoy looking around traditional craft ateliers and art museums. I look forward to your visit to Fukushima. Please feel free to contact me.

• 日本文化
• 历史、武士
• 复兴相关
• 山中徒步旅行

• 国家级口译导游

• 沿海区域
• 中心区域
• 会津区域
• 福岛的区域

Kazuko Yoshida吉田　和子

• 英文

• 区域级口译导游

Akira Atsuumi厚海 朗

• 日文
• 英文

平易な英語を使って、福島県民が知るとっておきのスポットをご案内します。台湾に住んでいてことがあり、福島県と台湾をつなぐことができたら嬉しいです。福島県のよさ、台湾のよさをお互いに語り合えたらなあと思います。

• 历史、武士
• 山中徒步旅行

• 区域级口译导游

• 沿海区域
• 中心区域
• 会津区域
• 福岛的区域

Yoko Nemoto根本　葉子

• 英文
• 日文

Fukushima has wide variety of attractions: rich nature, mountains and lakes, good sake, tasty dish, Kawaii folk crafts, historical remains, Aizu where last samurai lived.... In the coastal area, there are many facilities related to the Great East Japan Earthequake and Nuclear Disaster.

• 日本文化
• 历史、武士
• 复兴相关
• 饮食文化

• 国家级口译导游

• 沿海区域
• 中心区域
• 会津区域
• 福岛的区域

Mayumi Mitani美谷 真由美

• 英文
• 日文

• 区域级口译导游

• 中心区域
• 会津区域