向导

享受传统工艺

享受传统工艺

INTRODUCTION

在旅游地为等待您归来的家人及朋友寻找礼物也是乐趣之一。既然是难得的机会,就想选择一个特殊的礼物,而不仅仅只是从商店里购买,是吧。如果是这样,不妨自己做一个如何?

在福岛,也可作为礼物的手工艺品的体验非常充实。让我们走进当地长期守护下来的传统工艺品及民间工艺品的深奥世界,手工制作一个世界上独一无二的原创礼物吧。

FEATURE

传统工艺品及民间工艺品,是运用在当地长期历史中传承下来的技术及技艺制作出的物品。由有限的工匠们逐个手工完成,有的作为美术品也具有很高的价值。福岛的不同地区拥有不同特色的传统工艺品,并被传承至今,作为礼物也非常受欢迎。

比如,中通的“三春驹”是呈现马型的木质人偶。一直被作为祈求孩子健康成长的护身符而受到珍视。

会津地区的“彩绘蜡烛”是一种描绘着鲜艳颜色花卉等的蜡烛。因其图案华丽而深受过去上流社会人们的喜爱,是颇具历史渊源的物品。

同一个会津的“红牛玩具(AKABEKO)”,是古来的一种玩具,摇晃着头部,动作幽默可爱,深受好评。顺便说一下,“BEKO”意味着牛。



如果走访各个工房,还可参观工匠们的工作情景。以熟练的技术完成物品的情形,都非常具有艺术性。与工厂生产不同,可感受到手工制作的温馨。当参观告一段落后,建议您去参加自己涂色或自己绘图的体验讲座。所需时间均仅为30分钟左右,时间短,可轻松参加。如果您担心自己做得不好,那么请尽管放心,因为工匠会仔细地教您。完成的作品可以带走。将成为每当看到即唤醒旅游回忆的极棒礼物。

HOW TO PLAY

为什么福岛手工艺这么繁荣呢?那是因为这里是雪国。在下雪的冬季,由于农作业等室外工作无法进行,使得能在家中进行的手工工作得以繁荣。特别是在县内降雪量最多的会津地区,诞生出了众多这样的传统工艺品及民间工艺品,除了刚介绍的工艺品外,还有漆器、纺织品、用植物藤子编织的“编织品”、陶艺、木工、和纸等多彩多姿。

自然与风土诞生的手工艺工作反映了生活在福岛的人们的心灵。朴素、深邃、结实而可爱。让我们想起在方便的世界中被遗忘的东西。

传统工艺品及民间工艺品除了各工房外,还可在特产礼品店等买到。请一定顺便去逛逛。此外,在各地还有收集了各自传统工艺品及民间工艺品的资料馆,如有兴趣不妨一看。可对各自的历史等情况做进一步的深入了解。 

请通过手工艺体验,感受一下仅这里才有的福岛的当地魅力。

最新的

  1. 向导

    惠比寿漂移节:完整指南

    惠比寿漂移节,也称为惠比寿漂移祭,是一场为期两天的漂移盛会,每年举办三次(春季、夏季和秋季),在世界著名的福岛二本松惠比寿赛道举行。任何人均可参加,无论是驾驶员、乘客还是观众。除了在两天内自由驰骋七条赛道外,这也是一个难得的机会,让您加入一个专注于漂移的社群——从业余爱好者到专业车手,每年都有众多成员聚集在日本北部的核心地区体验漂移。想亲自前往赛道,体验这场盛大的祭典吗?以下是您需要了解的所有信息:什么是惠比寿漂移节?位于风景迷人的二本松市与巍峨的安达太良山之间,惠比寿赛道全年举办各种赛车赛事。但没有什么比漂移节更受欢迎的,该祭典通常在四月、八月和十一月举行。作为参考,以下是2025年惠比寿漂移节的日期: 春季:4月19日、20日(周六、周日) 夏季:8月23日、24日(周六、周日) 秋季:11月15日、16日(周六、周日)G1GP是专门为海外游客举办的漂移竞赛,于周末前的周五晚上举行。交通虽然可以从东京驾车前往,但这是一段漫长的旅程——超过三个半小时,主要沿高速公路行驶,并且高速通行费可能较高。许多游客选择乘坐新干线(子弹列车)前往郡山站——从东京站出发约75分钟——然后租车前往赛道。热门租赁服务包括: 丰田 时代租车 欧力士 JR租车以上均在郡山站有门店,可以使用英语在线预约。(使用租车的海外游客必须持有在日有效驾照,例如在您本国获得的国际驾驶许可证。)乘坐当地电车前往二本松站,然后转乘出租车至赛道,也是一个可行的选择。请注意,赛道范围较广,虽然可以徒步在各赛道间穿梭,但部分区域可能坡度极陡。建议使用汽车,尤其是动力足以爬上陡坡的汽车。门票在2025年春季赛期间,我在上午8:00大门开放后不久就抵达,发现场馆外已经开始排起长队。(志愿工作者在现场指挥交通。)我到达后不久,第二条车道就开放了,之后车队迅速进入赛道。作为非驾驶员,我支付了3,000日元——其中2,500日元为观众门票,另加500日元为可能的搭车保险。所有驾驶员和乘客都必须佩戴全盔,它可以在赛道上租到。我收到了一条绿色的观众腕带,工作人员要求整个周末都佩戴着它。(儿童票1,200日元)以驾驶员身份参加祭典的门票价格为提前在线购买20,000日元(有关更多信息,请参阅日语版惠比寿漂移赛道网站)或现场购买25,000日元。 驾驶员会收到一条红色腕带,没有它就无法进入赛道,另外还有一个大封条,必须贴在车辆显眼位置,例如后窗。有多少条赛道?惠比寿赛道规模庞大,拥有多条优质赛道。时间准确截至2025年春季祭典。北赛道:这是整个周末最受欢迎的赛道之一,也是近距离观看比赛的最佳赛道之一。赛车在后直道上呼啸而过,距离观众仅几英寸之遥。该赛道在周六从上午9点开放至午夜,是观看勇敢车手在近乎黑暗中漂移的热门地点。周日07:00-16:00。北赛道的停车场优先提供给驾驶员,观众应在道路旁或坡上寻找空位。西赛道:西赛道传统上用于抓地赛,但也设有著名的短赛道,在周日最后一小时(约下午3点起)常能看到长串漂移车队。两天均为09:00-16:00。东赛道:一条用于抓地赛的长赛道,仅在祭典期间开放用于漂移。同时设有主赛道办公室。周六09:00-22:00,周日09:00-16:00。南赛道:南赛道曾是一条著名的漂移赛道,如今已成为“滑行公园”。两天均为09:00-16:00。山口赛道:这条山地赛道以其紧凑的弯道、狭窄的赛道和高低起伏的地形而闻名。在祭典期间较少使用,并且对初学者而言不太友好。周六09:00-16:00,周日07:00-16:00。教学赛道: 一条宽阔开放的短赛道,非常适合练习双车漂移技巧或进行热身。“转转乐园”: 通往西赛道的道路上设有两个防滑垫,驾驶员们经常去那里练习转弯。在镇上可以做的事情二本松是一个美丽的地方,以其郁郁葱葱的自然风光和传统的日本建筑闻名。以下是一些短途旅行建议: 徒步攀登美丽的安达太良山,从山顶欣赏令人惊叹的美景。在十一月的秋季红叶时节尤为引人注目。 尝试极限温泉挑战,爬上活火山,体验真正的天然温泉河 游览霞城公园,这里是赏樱的绝佳地点(通常在春季祭典期间盛开),秋季也风景优美。十月中旬到十一月中旬会举办著名的花卉祭典,届时人形模型会被层层菊花装饰。 在干物屋酿酒厂免费品尝日本酒 在真正的工匠作坊体验传统和纸制作(非常适合家庭活动!) 感受龙泉寺的空灵氛围 前往岳温泉,一个以樱花隧道和温泉选择而闻名的温泉小镇其他技巧和窍门以下是我在旅途中收集的一些建议: 每个人都非常友好且乐于聊天!在可能的情况下,我尽量在拍摄赛车照片或视频前征得许可,尽管这可能并非必要。 祭典期间的赛车可在Sideways Experience租赁,这是一所位于北赛道的漂移学校。同样,您也可以从Power Vehicles购买,这是一家位于山口赛道和东赛道上的可靠经销商兼修理厂,可提供支持及维修服务以解决各种问题。 该赛道以缺乏硬性规定而闻名,但还是有几条规定:禁止酒后驾驶,及驾驶员应遵守赛道工作人员的黄旗和红旗。 您的腕带整个周末有效,可以再次入场。 该赛道与当地动物园相连,因此赛道餐厅采用野生动物园主题,并提供咖喱、面食等常见的日本料理。 现场或前门对面的路边有一个加油站。更多信息: 前往福岛 福岛县十大必做之事 福岛的文化活动 

    惠比寿漂移节:完整指南
  2. 向导

    福岛县十大必做之事

    欢迎来到福岛!作为日本第三大县,福岛被分为三个不同的区域,这里不乏有趣的选择,让您的旅途不虚此行。本文将为您盘点福岛最受欢迎的景点,并推荐其中最值得一游的选择。在Instagram上关注我们以获取最新信息。1. 鹤城,会津若松市鹤城这座红瓦城堡,曾是日本战国时代最后几场大战的舞台之一。它曾是会津藩的权力中心——一个强大的武士家族统治着这片地区,直至1868年。尽管主天守阁在岁月中多次重建和修缮,但其标志性的红色瓦片,在日本众多城堡中依然独树一帜。城内设有一座博物馆,介绍会津藩的历史,展品配有日文和英文解说。登上顶层,还可饱览城市四周的开阔景色。春季时,数十株樱花齐放,使城堡周边成为热闹的赏花胜地,到了秋季,红叶与金黄树影在夜色与灯光映照下,营造出迷人的景致,吸引游客前来。在附近的鹤城会馆游客中心,您可以尽享丰富的购物选择,包括当地特色小吃、伴手礼、日本酒,以及和服租赁服务。游客还可以在这里绘制akabeko(赤牛造型)——会津地区最受喜爱的玩具之一,同时也是当地的非官方吉祥物。2. 大内宿,下乡町往返于鹤城和历史首都江户(东京)之间的武士经常在大内宿停留休息以恢复体力。位于下乡町的传统茅草屋村落,以其宁静的氛围而闻名,全年皆吸引游客前来探访。一排排古老房屋历经数百年依然保存完好,其中不少已改建为餐馆,供应当地特色美食,或设立摊位,售卖民间工艺品与小吃。虽说村落四季皆有其独特风情,但最热闹的还是冬季——厚厚的积雪覆盖茅草屋顶,雪雕灯笼点亮小径,营造出梦幻般的景致。此时也是大内宿雪祭的举办时间,这是二月份的一项重大活动,以舞蹈、社区游戏和火炬游行为特色。3. 五色沼,北盐原村“五色沼”由磐梯山在1888年的水蒸气爆发形成,指的是位于里磐梯的多个火山湖沼,这一地区以其惊人的自然美景闻名。湖水的颜色每天都可能变化莫测——周一还是璀璨的蓝色,到了周二就有可能变为耀眼的翠绿色。最受游客欢迎的或许是毘沙门沼(如上图所示),因秋季满山红叶而成为理想的起点。游客可以沿着水边轻松徒步,观赏鲤鱼,并结成小队乘坐划艇在水上游览。4. 猪苗代湖猪苗代湖是日本第四大湖,因其面积巨大,从太空中都可以看到。夏季,游客可以这片广阔的湖泊体验滑水等活动;而冬季,湖畔常常能见到成群迁徙的天鹅。由于福岛的三大主要滑雪胜地位于附近(详情见下文),因此前往此地的旅程非常适合结合滑雪假期,或在秋季游览五色沼。游客可以乘坐水上观光游船欣赏湖泊及周边山景,其中两艘大型游船——一艘天鹅船和一艘龟船——每天多次从北码头出发。湖泊四周设有多个露营地,此外,还有芬兰风格的湖畔桑拿可供租用,适合勇敢挑战冬季湖水的游客。5.乘坐只见线只见线是日本最美的铁路线之一,列车从会津若松市向西行驶,穿越壮丽的奥会津地区,最终抵达新潟县。这或许是前往柳津的最佳方式——这座历史悠久的小镇以Akabeko(赤牛造型)吉祥物和庄严的圆藏寺闻名。它还拥有四个吉利蛋公园的其中一个,以福岛的官方应援宝可梦为主题。铁路不仅停靠多个风景优美的地区,而且列车本身也是摄影爱好者的热门拍摄对象,尤其是在三岛町(只见川桥NO.1,如上图所示)和金山町(金山交流广场)的观景点。许多游客也选择通过这条线路前往梦幻般的雾幻峡渡舟穿越点,该地点距离隼人站步行可达。在此了解有关只见线的更多信息。6.了解福岛的灾后重建2011年3月,福岛东海岸遭受地震、海啸和核灾难“三重灾难”的严重影响。这使得许多人不得不撤离家园,有些人甚至被迫撤离数年。即使在近十五年后的今天,许多地区的重建工作仍在持续推进,在充满自豪与热情的社区支持下,他们热切欢迎新的来访者。如果您想了解更多有关2011年灾难的信息并支持该地区的重建,许多游客选择参观双叶的东日本大地震和核灾难纪念博物馆。这座现代化的博物馆于2020年竣工,讲述了福岛居民在灾难前、灾难中和灾难后的故事,并探索了现代技术如何协助救灾。请于此处阅读我们的行程示例,并于此处了解有关福岛安全的更多信息。7.参加祭典将您的旅行时间与日本的祭典活动相结合,定能为您的旅程留下难忘的回忆。日本的大多数城镇每年至少举办一次祭典,通常在夏季,但也有以某些历史事件为主题的大型祭典。在几乎所有情况下,祭典都是与朋友聚会和品尝街头美食的好地方,而许多祭典还会举办某种文化展示或烟火表演。(从左到右:饭坂喧嘩祭、二本松提灯祭、松明明火祭)如果您想参加福岛最大的祭典之一,以下也许是最著名的祭典: 相马野马追(五月):身穿武士铠甲的赛马 会津祭(九月):盛装武士在街上游行(并且您也可以加入!) 饭坂喧嘩祭(十月):大型花车在温泉小镇相互碰撞 二本松提灯祭(十月):灯笼覆盖的美丽花车游行 松明明火祭(十一月):点燃20支巨型火炬,彻夜燃烧登上一切经山顶峰,可以欣赏壮丽美景8.体验令人惊叹的自然由于福岛面积之大,很容易找到一些地方远离大城市的拥挤,在乡村以较慢的节奏享受您的旅行。根据季节的不同,总会有一个值得一览的壮观拍照景点。例如:樱花福岛面积广阔,这就意味着它会经历几个按地区划分的樱花时节。它通常在四月初从东南部的磐城市开始,直到五月中旬才在西部山区的只见结束。最受欢迎的景点包括花见山——一个染上绚丽粉红和黄色的山谷,以及三春泷樱——一棵拥有 1000多年历史的巨大樱花树。查看我们专门的樱花指南,或我们的谷歌地图列表以了解更多信息。秋天的色彩福岛拥有多个跻身东北地区最佳红叶景点榜首的地方,使秋季成为游览福岛的绝佳时机。大多数红叶的最佳观赏期为十月下旬至十一月初或中旬,具体时间取决于地区的不同。五色沼可能是最引人注目的秋季景色,甚至有人计划整个行程来这里拍摄秋季的照片。其他地方,也有几座神社因其鲜艳的色彩而闻名,例如猪苗代市的土津神社,那里有风景如画的红叶景色,还有喜多方市的新宫熊野神社,那里有巨大的黄色银杏树。请参阅我们的谷歌地图列表以了解更多选项。远足作为山区,福岛的中心高地为各个级别的登山者提供了多个绝佳的徒步选择。想舒展筋骨的一日游游客会喜欢吾妻小富士山,环绕火山口徒步约45分钟,在天气晴朗时可欣赏福岛市的壮丽景色。而安达太良山和一切经山等则为中级登山者提供更具挑战的体验。想要换种体验的人或许会对极限温泉挑战感兴趣,在这里,导游将带领你沿着安达太良山的火山背后小径,在真正的温泉河中沐浴。(提供更衣设施,需穿泳衣。)9.滑雪福岛县拥有约20个滑雪胜地,涵盖从小型地方度假村到拥有多个不同级别雪道的大型综合滑雪场。雪质和雪道的多样性可与日本其他主要滑雪胜地媲美,但通常缆车票价较低,且缆车排队时间较短。磐梯山周边的猪苗代地区拥有三大主要度假村: 猫魔山 ,由先前的两个度假村合并成一个大型滑雪场 EN Resorts Grandeco,以其酒店闻名,游客可直接从酒店滑行至首条缆车站 猪苗代滑雪场,一个大型度假胜地,在工作日提供免费缆车通行有关这些度假村的更多信息,请参阅我们的滑雪指南10.美食日本的美食文化是人们游览日本的最佳理由之一,福岛也不例外。无论您游览该县的哪个地方,都会发现美味佳肴。区域特色包括: 拉面,尤其是拥有100多家餐厅的“拉面中心”喜多方市 会津地区的酱汁猪排丼,裹满面包屑的猪肉和酱汁铺在米饭上 圆盘饺子,直接从圆形锅中端出的饺子,外皮更加酥脆福岛水果带位于福岛市西北部,沿线有20多家果园,其中许多提供全年不限量采摘水果的体验。漫长的采摘季节保障您每次来访都能采摘到一些桃子——尽管桃子在七月和八月最受欢迎。​​​​福岛的日本酒享有极高的声誉,其产品在日本各大日本酒评选中屡获金奖认证。有多个酿酒厂可供参观,并能品尝当地特产,例如大和川、誉或末广。寻找更多信息?查看我们的: 前往福岛的交通指南 行程推荐页面提供旅行建议 活动页面提供英语支持的旅游体验

    福岛县十大必做之事
  3. 向导

    道之站:福岛县6个值得一去的道之站

    日本的公路驿站或称“道之站”,因其无处不在的自然风光、当地魅力和美食而成为日本公路旅行者的一种习惯。在长途旅行中,当您在最需要时,没有什么比看到道之站更让人开心的了,而道之站恰恰遍布日本丰富的道路网络。与其他国家的路边服务相比,有人认为日本的道之站不仅作为长途旅途中的休息站,其本身更是值得一游的景点。您经常会看到这些公路驿站人气鼎盛,不仅有旅行者驻足,也吸引当地居民前来选购由本地匠人精心制作的新鲜特产。虽然道之站的形状、大小和提供的服务各不相同,但都设有卫生间,以及一定程度的餐厅或食堂、购物场所以及有关周边地区信息。在大多数地方,您还可以找到ATM、免费互联网、自动售货机和便携式充电设备。自抵达福岛以来,我已经走访了全县约一半的道之站,这次特意为您精选出目前为止的最佳推荐,并附上几处附近值得一游的趣味景点。道之站四仓渔港,磐城市附近旅游景点:弁天岛上的浮岛神社、福岛海洋科学馆这座位于县东南部磐城市的海滨道之站,是探索东海岸旅途中理想的休憩之地。这里设有一间美丽的木质餐厅,提供丰富的当地美食,其中部分座位可眺望门前绿地上的棕榈树,此外,露台上还设有户外座位。四仓港还提供罕见的番茄口味冰淇淋,此外还有更传统的香草口味和两者混合口味,非常适合夏日享用。海岸距离这家冰淇淋店约一百米。公路驿站Madei馆,饭馆村附近旅游景点:山津见神社,或向东前往南相马,观看相马野马追饭馆村位于福岛市与东海岸之间的森林地带,是一座宁静古朴的村落,以其丰富的绿意和众多小型神社而闻名。夏季,这里因大片盛开的向日葵而深受游客喜爱;而冬季,公路驿站则会举办夜间灯光秀,营造梦幻氛围。除了设有美食广场和出售当地农产品的大型商店外,还有一家出售工艺品的纪念品商店。甚至还有抓娃娃机!会津柳津公路驿站/HOT附近旅游景点:圆藏寺、吉利蛋公园、1月7日裸身神社参拜柳津町虽规模不大,却是一座充满魅力的多元化小镇——圆藏寺的精美建筑不仅是每年1月7日“裸身神社参拜”的举办地,同时也是“akabeko”赤牛传说的诞生地。这座公路驿站设有福岛县四座吉利蛋公园的其中一个,象征着福岛的官方应援宝可梦,附近还设有公共步道,供游客自由使用。室内设有优质餐厅——其中的酱汁猪排丼,酥脆炸猪排搭配米饭,风味绝佳,此外在体验区,您还可以亲手绘制akabeko。考虑到该地区的历史,商店里满是akabeko相关的商品,甚至还有几只体型较大的akabeko在附近游荡。尾濑街道三岛宿公路驿站附近旅游景点:只见川桥展望台、金山交流广场(电车展望台)这里位于柳津町附近,如果您想欣赏该地区的一些最佳景点,这里是个不错的选择。三岛的公路驿站兼作只见川桥观景台的停车场,只见线电车在此穿过日本最美的桥梁之一。内部装饰也相当迷人,有当地产品(包括柳条工艺品、该地区的主食)和供应热食的食堂。道之站猪苗代公路驿站附近旅游景点:福岛三大滑雪胜地、猪苗代湖、五色沼猪苗代的公路驿站是一年四季皆宜的理想停靠点,由于其地理位置优越,坐落在福岛县最受欢迎的自然景点之间,周末时更是非常繁忙。南部的猪苗代湖是日本最大的湖泊之一,可以乘坐观光船畅游湖面;而北部的五色沼在秋季尤为绚丽。这里的食堂是我在日本旅行期间吃过的最好吃的食物之一:猪苗代也是旅途中理想的休息地点,尤其适合前往附近大型滑雪度假村的游客,其中包括猪苗代滑雪场(工作日免费!)、Grandeco滑雪度假村或猫魔山滑雪场。公路驿站福岛附近旅游景点:吾妻小富士山、福岛水果线、磐梯吾妻天际观光路这座道之站可能是从福岛市出发最方便抵达的公路驿站,其精美的木质设计赋予空间宽敞而通透的氛围。除了当地大米、水果和蔬菜外,这里还有烘培区,以及提供拉面和咖喱等各种选择的美食广场。附近的甜品店提供兔子造型的冰淇淋,以致敬每年雪融时在吾妻小富士山上出现的巨大“雪兔”。事实上,这座道之站整体以兔子为主题,这也启发了福岛市的吉祥物之一Momorin。(这里位于福岛站外!)所有道之站集中在一处寻找更多选项?我们将几乎所有道之站都放入了此谷歌地图列表:

    道之站:福岛县6个值得一去的道之站
Top