在福岛的旅程

在福岛有很多值得去看和做的事情,从美妙的自然景观,文化历史遗迹到当地美食,手工制品和节日庆典,都等着你去发现

福岛特有

大内宿
历史与文化

大内宿

在福岛县的大内宿漫步游玩,就如同仿佛穿越到了古代日本。这个与世隔绝的村庄以茅草屋顶的房子以及古色古香的街道为豪,使得来这游玩的旅客仿佛置身百年前的此地似乎与当地人融为一体。坐落在福岛西南部山区的大内宿,由于他独特的魅力和历史成为了一个非常棒的旅游景点。 这个村庄建立于江户时代的驿站体系,而这些村庄对旅行者也很重要。在1981年,这组保存完好的街道令大内宿被指定为这组优秀历史建筑的重要保护区。因此也不难看出为什么这个村庄如今还能保持它全盛时期的样子。由于村里没有电话和电缆线,从山顶俯瞰村庄的景色也十分壮观。许多游客在此沉醉于如画的美景而感觉不到时间的流逝。 供旅行者来往村子的道路被称作下筑地路或者会津西街道。大内塾不仅连接着会津和日光,它同时也连接着会津若松和今市,一个位于枥木县日光区的邮政镇。这条路曾经经常被外来旅行客或者封建领主的亲卫队所光顾,他们需要不定期往返于江户。而江户时代的旅行者在这村子里修整,把它作为缓解他们疲劳的地方。如今,这里的节日以及传统活动,吸引来了部分现代的旅行者。每年的二月冰雪节将大内宿变成一个美丽的烛光景区。而七月前来参观江户时代服装游行活动的旅客,甚至可以穿上宽松的传统江户时代的外衣,加入游行的人群中。当游客感到饥饿时,一定要尝下当地的特色美味:鲜韭菜荞麦面也叫做葱荞麦,还有焦香鱼。对于现代游客大内宿的一切都充满新奇。实用链接前往大内宿的交通信息大内宿冰雪节大内宿和服体验大内宿美食之旅

三春泷樱
自然景观

三春泷樱

三春是福岛中心部的一个小镇。三春即为“三个春天”的意思,而它的由来也非常地容易理解:在三春,每年的春季都会有樱花树,李树和桃树同时开花的美景,这就好似拥有了三个春天一般!不过三春最有名的树木还是要属三春滝樱这一日本公认的自然名胜。近十世纪以来,三春滝樱都会全方位地盛开出一片令人屏息的绝美之景。开花时如被梯流覆盖般延绵而下的样子正是他的名字:“瀑布樱花”的由来。他还是三大全日本最佳樱花树之一(另两个分别是淡岐阜县的墨水樱和山梨县的神代樱)三春滝樱栖息在一个周围没有樱花的“空洞”之中,这么做是为了在保护它不受到(化学)元素影响的前提下,提供优质的排水系统。它沉重的大树枝被木梁支撑着,保持了他最优雅的姿态。三春滝樱的开花季始于4月中旬。白天的滝樱看起来奇异又有魅力,到了晚上它则会被点亮,留下让你难忘的美景。在这棵巨型樱花树边上(树高12多米,延伸范围达到18到22米),也有种类繁多的野花,例如樱桃和油菜籽。不过,我们的主角当然还是每年有20万人慕名而来的三春滝樱。站在这棵巨树底下所收获的风景是独一无二的,另外三春滝樱也经常位列全日本最棒的樱花树排行榜榜首。实用链接福岛的顶级樱花景点在福岛巡游日本 屈指可数的樱花 

福岛的区域

不同季节的福岛

自然景观

观音寺川的林荫樱花
自然景观

观音寺川的林荫樱花

仅仅离JR川桁站北边1分钟的路程,你就能看到这条沿着观音寺川河岸,长达1公里的长径。春季,这条路径将变成壮丽的染井吉野樱隧道,布满垂下枝头的樱花树。静静流淌着的河流与如雪花般飘落的可爱花瓣使得观音寺川沿岸成为了整个福岛县的最佳赏樱处之一。苍翠繁茂的沿岸景色与粉白色花海的鲜明对比造就了令人难忘的美景。 观音寺川两岸共计有约200株樱花树,且整个河道因为没有经受过任何城市施工建设而保持了自然的弯曲曲线。它是福岛最为壮丽以及受人敬仰的自然景观之一。如今,观音寺川是整个东北地区人气最佳赏樱处排行榜的第11名! 在观音寺川的樱花季,除了欣赏美妙的樱花满开与感受清新空气之外,你还能从街边的小商贩那里品尝到美味的日本食物。我们在这里强烈推荐你在感受种类繁多的日本屋台(街边摊)同时,在河的沿岸举办一场春日的野餐会。另外也请确保享受晚间的赏夜樱时刻,届时所有的樱花树都会被装饰着的小灯具所点亮,整个河岸都将变成一片梦幻之地。

三春泷樱
自然景观

三春泷樱

三春是福岛中心部的一个小镇。三春即为“三个春天”的意思,而它的由来也非常地容易理解:在三春,每年的春季都会有樱花树,李树和桃树同时开花的美景,这就好似拥有了三个春天一般!不过三春最有名的树木还是要属三春滝樱这一日本公认的自然名胜。近十世纪以来,三春滝樱都会全方位地盛开出一片令人屏息的绝美之景。开花时如被梯流覆盖般延绵而下的样子正是他的名字:“瀑布樱花”的由来。他还是三大全日本最佳樱花树之一(另两个分别是淡岐阜县的墨水樱和山梨县的神代樱)三春滝樱栖息在一个周围没有樱花的“空洞”之中,这么做是为了在保护它不受到(化学)元素影响的前提下,提供优质的排水系统。它沉重的大树枝被木梁支撑着,保持了他最优雅的姿态。三春滝樱的开花季始于4月中旬。白天的滝樱看起来奇异又有魅力,到了晚上它则会被点亮,留下让你难忘的美景。在这棵巨型樱花树边上(树高12多米,延伸范围达到18到22米),也有种类繁多的野花,例如樱桃和油菜籽。不过,我们的主角当然还是每年有20万人慕名而来的三春滝樱。站在这棵巨树底下所收获的风景是独一无二的,另外三春滝樱也经常位列全日本最棒的樱花树排行榜榜首。实用链接福岛的顶级樱花景点在福岛巡游日本 屈指可数的樱花 

历史与文化

鹤城
历史与文化

鹤城

游玩鹤城可以给游客带来对日本历史,自然风光以及传统文化的全方位体验。尽管整个建筑大部分已被重建,不过周围公园的石墙都得以保留原样。 自1965年翻新后,鹤城于2010年进行了第一次装饰性修复。项目于2011年完工,现在游客能观赏到和白虎队伍(在博申战争和德川幕府末期)所见相同的红瓦屋顶。这座城池也是那些仍忠于幕府的武士们最后的要塞之一,而如今也象征着勇气与忠贞。在鹤城塔博物馆里,陈列展示着城池历届领主的武器和盔甲。游客还能欣赏运用了电脑图形增强技术反映会津伟大的历史戏剧视频。除了鹤城周围浓厚的历史氛围,城墙内引人入胜,历史信息丰富的博物馆可以使游客能更好地感受到整个历史所带来的改变。从会津的五楼往外眺望就如同封建领主在欣赏自己的领地也是很有趣的体验--这里的观景台能看到班达山和饭盛山全景。鹤城也是春天游玩的必看之地,大约有1000多棵樱桃树在城池庭院里展现出壮丽的景色。当游客想休息时,可以前往林卡库茶道室品尝新泡的抹茶。位于津田町的这座茶室对于传播传统茶道艺术至关重要—如果在明治维新中遭到毁坏,可能日本众所周知的茶道将不复存在。对于当代游客鹤城的确是一个可以置身历史而沉醉其中的好去处。实用链接会津蜡烛节会津祭“会津若松景区” 轻松愉快的体验一下茶道会津若松和服体验

大内宿
历史与文化

大内宿

在福岛县的大内宿漫步游玩,就如同仿佛穿越到了古代日本。这个与世隔绝的村庄以茅草屋顶的房子以及古色古香的街道为豪,使得来这游玩的旅客仿佛置身百年前的此地似乎与当地人融为一体。坐落在福岛西南部山区的大内宿,由于他独特的魅力和历史成为了一个非常棒的旅游景点。 这个村庄建立于江户时代的驿站体系,而这些村庄对旅行者也很重要。在1981年,这组保存完好的街道令大内宿被指定为这组优秀历史建筑的重要保护区。因此也不难看出为什么这个村庄如今还能保持它全盛时期的样子。由于村里没有电话和电缆线,从山顶俯瞰村庄的景色也十分壮观。许多游客在此沉醉于如画的美景而感觉不到时间的流逝。 供旅行者来往村子的道路被称作下筑地路或者会津西街道。大内塾不仅连接着会津和日光,它同时也连接着会津若松和今市,一个位于枥木县日光区的邮政镇。这条路曾经经常被外来旅行客或者封建领主的亲卫队所光顾,他们需要不定期往返于江户。而江户时代的旅行者在这村子里修整,把它作为缓解他们疲劳的地方。如今,这里的节日以及传统活动,吸引来了部分现代的旅行者。每年的二月冰雪节将大内宿变成一个美丽的烛光景区。而七月前来参观江户时代服装游行活动的旅客,甚至可以穿上宽松的传统江户时代的外衣,加入游行的人群中。当游客感到饥饿时,一定要尝下当地的特色美味:鲜韭菜荞麦面也叫做葱荞麦,还有焦香鱼。对于现代游客大内宿的一切都充满新奇。实用链接前往大内宿的交通信息大内宿冰雪节大内宿和服体验大内宿美食之旅

新宫熊野神社长床
历史与文化

新宫熊野神社长床

长床建于1055年,作为新宫熊野神社朝拜大厅也被译为“长板”。他被指定为国家级重点文化资产。它的主体结构建于平安至镰仓时代,而由茅草制成的屋顶由44根梁柱支撑,每根柱子直径大约45厘米。这里还包括了一个没有墙壁的开放式独立舞台,据说这里曾被用于神职人员进行苦修训练,也被用于神乐舞蹈的纪念活动。神龛钟则被安放在不远处的一个大的木框中,也欢迎前来游玩的游客用木棒来敲击神龛钟。这里还有一口著名的铜锅,据传贡米在被献给神灵前就是在这口锅里冲洗的,而它也在1959年被指定为国家重点文化资产。这些珍贵宝物被统一存放在神社并和其他国家及地方指定的重要文化资产一同展示给游客。 不容错过的还有宝殿中央的狮子雕像。他被誉为智慧守护神,当地民间传说中如果一个人能从这尊狮子雕像的肚子下面穿过,那他就会开窍变得睿智。因此每逢考试季,也会有大批量的学生前来参观祈福,甚至一些政客也会在选举前到此礼拜。当秋天来临之际,这里的一棵800年的老银杏树就会沐浴一身金黄而与长床形成鲜明的对比。这棵古树也是喜多方市的自然纪念碑。在每年的11月,游客有幸的话还能观赏到古树的亮灯活动。

温泉

岳温泉街的樱花坡
温泉

岳温泉街的樱花坡

岳温泉是日本少有的天然酸性温泉。温泉源头距离岳温泉镇约8公里,这意味着温泉水必须从源头拉出来,经过约40分钟的路程才能到达镇上。在这个过程中,热水会变得更软,对皮肤的影响会更温和。由于岳温泉的温泉水是酸性的,所以建议游客在町内的温泉洗完澡后,再用淋浴冲洗一下。这个温泉街也是赏樱的好去处。位于安达太良山中山腰的岳温泉街之中的“樱花坡”,在每年4月中旬会迎来樱花隧道的最佳赏花期。安达太良山的残雪与樱花编织而成的美丽景色迎接着到访温泉的过往游客。 

饭坂温泉镇
温泉

饭坂温泉镇

福岛市的饭坂温泉作为温泉镇已经超过1,000年,并有许多传奇人物来过这里,如松尾芭蕉(1644-1694)俳谐师。饭坂温泉的当地居民们对指向日本温泉镇的名言,“西有别府,东有饭坂”相当自豪。折上川的中央有各式各样的旅馆林立,这里有9所旅馆,同时也有公共浴场,足浴等等。饭坂温泉里备受喜爱的本地美食如圆盘饺子和温泉蛋也可以在这里被找到。饭坂温泉也非常接近其他观光景点,例如:花桃之里,水果路线,中野不动尊。

活动

相马野马追
活动

相马野马追

曾经远征过美国、英国的传统日本马事艺能 起源于一千多年前,把放牧的马为假象敌兵,摆好队列后进行追捕马匹的军事训练;捕到的马匹作为神马, 被祭奉在神前。气氛严肃的出阵仪式、威风凛凛的进军队列、快如疾风的“甲胄赛马”、双方争斗的“神旗争夺”、还余留古代“野马追”影子的“野马悬”等,宛若展开了一幅雄壮、豪华、绚烂的战国画卷。 活动期间之余,还可以到《南相马市博物馆》通过立体模型等来回顾“野马追”历史变迁。实用链接南相马市博物馆

鸴替祭典
活动

鸴替祭典

在饭坂温泉的鸴替祭典,游客会购买被称为“鸴替”,带来幸运地手工木雕鸟。“鸴替”在日语的谐音,与“替换谎言”相同。购买鸴替的游客,要内心里想着”谎言“ - 不想它发生的事情 - 鸴替将会把它转为好运,并确保这个事情不会发生在今年。比如,你可以想着“我学校考试不会及格”,那么当你购买鸴替,它便会在今年帮你通过考试!这是一个独特的当地祭典,手工雕刻的鸴替也是一个不错的伴手礼!

文化体验

红牛
文化体验

红牛

红牛是会津地区的传统玩具,用竹木做成玩偶的外形,然后糊上纸。上下左右摇摆的头部,如钟摆般的动作非常逗人喜爱。红牛来自于传说中的一头牛。很久以前,在建造一座大寺院的时候有一头红毛牛驮运沉重的木材,一直到工程完成。现代人将红牛玩偶用作馈赠,隐喻祝愿对方安全分娩,孩子健壮如红牛。Akabeko Painting Experience at Tsurugajo Kaikan Booking Info (English) 实用链接福岛工艺品享受传统工艺圆藏寺

户外活动

博物馆&画廊

野口英世纪念馆
博物馆&画廊

野口英世纪念馆

大多数人也许不知道野口英世这个名字,但只要看一下1000日元的纸币,那你就马上能知道他的容貌了。作为一个著名的细菌学家,野口英世在黄热病的疫苗研究上取得了巨大的成就,并且梅毒病原体的发现也归功于他。 这座纪念馆正是为了纪念野口英世(1876-1928)这位杰出高尚的细菌学家以及介绍他的成就而建立的。馆内一楼是野口先生出生的地方,他曾摔倒在了这层的壁炉之中,左手遭受了严重的烧伤。同层的壁橱上还刻着野口先生在出发去东京前表明决心的字句。 馆内的展览屋包括了许多介绍了野口先生的生平和成就的资料,包含了他最喜爱的文章,书信以及照片。在重建的野口博士实验室中,展示出了按照他生前的设计想法所造出的机器人,它可以回答游客们的问题或是给予他们鼓舞人心的启示。 尽管整个房子仍然保持了日本明治时代的风格魅力,但是大厅和部分设施确在2015年4月的时候被翻新,同时也在此期间添加了一个以“实验”为中心的主题角。在这里,游客们可以通过视频以及互动游戏来学习到有关细菌学的知识。 纪念馆附近的会津一番咖啡馆的前身是一家诊所,野口英世就是在那里接受了左手烧伤的治疗。他的名字曾叫会阳诊所,野口英世在这里花费了大部分他的青春时光并且找到去学习的动力以及帮助他人的志向。这里也展示了其他种类繁多的个人收藏,非常适合在参观完纪念馆之后体验。

美食与购物

库拉咖啡馆-森之花
美食与购物

库拉咖啡馆-森之花

库拉咖啡馆-森之花坐落于國田屋味增工厂上一个经过改建的仓库里。品尝福岛市当地风味的佳肴时务必选择带有二本松本地出产的味增和酱油的午餐。还有许多其他菜品值得品尝,例如日本甘酒,蒙古风味的茶和咖啡。商店的内部用当地的压花装饰,给人平静的感觉。库拉咖啡馆-森之花的开放时间为上午11点至下午6点(休息时间为下午2点至3点),它一定会让你的味蕾极度满足。它的合理价格和美味佳肴使其深受当地人和游客的喜爱。由酒曲或酒曲发酵制成的非酒精饮料日本干酒在游客中也很受欢迎。至于食物,扎库扎库汤是由传统的块状蔬菜所熬制而成的二本松特产,人们在节日和庆典等特殊场合食用。不过如果你想去吃晚餐,请务必于下午5:30(周日为下午4:30)最后一次下单之前到达那里。 在库拉咖啡馆-森之花的隔壁,客人还可以参观國田屋味增工厂。其外部的红木格子特别引人注目。除参观以外,工厂还出售味增,酱油和被用来制作福岛著名的三五八咸菜。所有出售的商品都由國田屋味增工厂制作,并使用来自安達太良山的净水和当地种植的食材。这是品尝福岛县新鲜风味的极佳方式。同时也有季节性商品出售,所以一定要看看!

灾后重建与振兴

东日本大地震及原子能灾害传承馆
灾后重建与振兴

东日本大地震及原子能灾害传承馆

东日本大地震及原子能灾害传承馆位于福岛县沿海地区双叶町,是以东日本大地震和核灾为主题的博物馆。通过展览、叙述、调查和体验形式的展览,可以学习地震前、地震中和地震后的当地情况,加深对福岛复兴和东京电力福岛第一核电站废炉的了解,倾听当地居民的声音。该设施展示了福岛如何应对前所未有的复杂灾难以及目前仍在持续的灾难,就防灾减灾的重要性为未来敲响警钟。该博物馆于2020年9月开馆,常设展览约200件与东日本大地震、海啸和核灾难相关的资料。展品配有英语和日语的解说。博物馆附近有双叶町产业交流中心(简称F-BICC),此地是推动双叶町复兴的核心设施,内设有美食广场和纪念品商店。

地震灾害遗迹・浪江町立请户小学
灾后重建与振兴

地震灾害遗迹・浪江町立请户小学

地震灾害遗迹・浪江町立请户小学,位于福岛县沿海地区。2011年3月11日下午2点46分,福岛县近海发生地震时,距离海岸300米的浪江町立请户小学正在上课。几分钟后,请户地区发布了海啸警报。学校相关人员组织学生立即撤离到学校附近1.5公里的大平山。地震发生后约40分钟,海啸袭来之时,所有学生和教职员工均已安全撤离。学校建筑因地震和海啸严重受损,浪江町的大部分地区也因随后发生的核电站事故而发布了避难指示(浪江町部分地区的避难指示于2017年3月31日解除)。2021年,请户小学的建筑作为地震灾害遗迹向公众开放。学校内的建筑基本保持了原貌,可以看到残砖瓦砾、破损的地板和天花、碎裂的设备和倒下的书架等学校用品。游客可以亲眼见证地震和海啸的严重破坏,了解防灾的重要性。在入口处用智能手机读取二维码,即可在游览校园时查看各解说牌的英文翻译。

双叶艺术区(FUTABA Art District)
灾后重建与振兴

双叶艺术区(FUTABA Art District)

双叶艺术区(FUTABA Art District)是艺术集团OVER ALLs在福岛双叶町举办的艺术活动项目。截至2023年2月,在JR双叶站和东日本大地震纪念馆之间绘制了10幅壁画。双叶町因2011年的核电站事故被迫进行避难,因此受到了极大的影响。此后在2020年,双叶站周边地区的避难指示被解除。双叶艺术区(FUTABA Art District)的壁画从各个方面描绘了双叶町的文化,并向当地的居民致敬。据说,艺术家询问双叶町的人们“城镇的象征是什么?”时,许多人回答“不倒翁”。自江户时代起,双叶町每年都会举办不倒翁市场,还会举行著名的拔河比赛。如今,拔河比赛和不倒翁都被描绘在壁画中。2023年,双叶町时隔12年重开了“双叶不倒翁市场”。部分壁画描绘了当地的人们,包括当地茶餐厅的店员、曾经住在镇上的家庭等。每幅壁画都附有二维码,您可以扫描二维码了解详情(日语)。双叶艺术区(FUTABA Art District)距离JR双叶站仅几步之遥。双叶艺术区(FUTABA Art District)的地图见此处(日文)。

雪上活动

Top