Ogawa Takeshi小川　武

• 영어
• 일본어

I would like to guide you to enjoy the beautiful nature, attractive culture and interesting history of Fukushima. It is my pleasure to make your trip happier in Fukushima.
Kunimi Town, Koori Town, Fukushima City, Date City, Kawamata Town, Nihonmatsu City, Otama Village, Motomiya City, mainly in the northern part of the prefecture, the flowers of the four seasons, temples and shrines, museums, cafeterias loved by locals, etc. I will guide you and help you enjoy Fukushima.

• 일본 문화
• 역사, 사무라이
• 후쿠시마 재건 관련
• 식문화

• 지역 통역 안내사

• 중심 지역

Yukari Itakura板倉　ゆかり

• 영어
• 일본어

”Interpreters do more than just connect words; they connect hearts and encounters.”

Welcome to Fukushima!　
Fukushima is very famous for its beautiful nature, delicious SAKE, and fruits.　I would like to introduce nice people and places here.　We can enjoy the Japanese Incense Ceremony, Tea ceremony, and visiting some hidden charms in Fukushima together.

I hold the following licenses；
　Fukushima English guide, Certified Itinerary Control Manager, International 　　
　Sake sommelier(English)
※Experienced in LGBTQ+ matters
※Tourul nature, delicious SAKE, and fruits.　I would like to introduce nice people and places here.　We can enjoy the Japanese Incense Ceremony, Tea ceremony, and visiting some hidden charms in Fukushima together.

I hold the following licenses；
　Fukushima English guide, Certified Itinerary Control Manager, International Sake sommelier(English)

※Experienced in LGBTQ+ matters

※Youtubers’（America）filming and Interviews around Fukushima
※Guide to Tsuchiyu Binary Power Generation
※Australian media filming and Interviews in Fukushima

Feel free to contact me and let m help you to make your trip very special!

• 일본 문화
• 역사, 사무라이
• 후쿠시마 재건 관련
• 농업
• 식문화
• 트레킹
• 눈 활동

• 지역 통역 안내사

• 중심 지역
• 아이즈 지역

Saito Sachiko斎藤　幸子

• 중국어

• 지역 통역 안내사

EMIKO ABE阿部　恵美子

• 영어
• 일본어

I am a guide of private & group tours. I’d like to introduce unique places in Fukushima and Tohoku.
I like walking including hiking and town walks.
I will also help you plan a trip.
Please feel free to contact me.

• 일본 문화
• 역사, 사무라이
• 트레킹

• 전국 통역 안내사

Harada　Shinji原田 眞二

• 영어

• 전국 통역 안내사

Tetsuji Mito水戸　哲司

Good days. Nice to meet you. Welcome to Japan and Fukushima prefecture. My name is Mito. I live in the Hirono-machi town, Fukushima Prefecture. It's located alongside of Pacific Sea. So, climate is milder than any other Tohoku district. Our town appeals that our town is to convey spring season to Tohoku-district firstly. I'd love to invite you soon. See you.

• 지역 통역 안내사

• 해안 지역

KANARI Akiko金成　明子

• 영어

• 지역 통역 안내사

Mikio Kainuma貝沼 幹夫

• 영어
• 일본어

I would like to guide you through a wide variety of sightseeing spots in Fukushima. Fukushima is full of interesting things to discover; such as beautiful nature, dramatic history, delicious food and sake, and many hot springs. You can also enjoy looking around traditional craft ateliers and art museums. I look forward to your visit to Fukushima. Please feel free to contact me.

• 일본 문화
• 역사, 사무라이
• 후쿠시마 재건 관련
• 트레킹

• 전국 통역 안내사

• 해안 지역
• 중심 지역
• 아이즈 지역
• 후쿠시마 지역

Michiyo Kainuma貝沼 実千代

• 일본어
• 영어

I was born and bred in
Fukushima. I have more than 8 years of experience as an interpreter and guide.
Fukushima boasts its beautiful nature, wonderful history, culture, and warm-hearted people. I would like to introduce all of this to every visitor from abroad while letting them enjoy their trip.
I also want to convey Fukushima’s current situation after the Great East Japan Earthquake. We are going forward into our bright future.

• 전국 통역 안내사

• 해안 지역
• 중심 지역
• 아이즈 지역
• 후쿠시마 지역