越智　百合

• 중국어
• 일본어

• 지역 통역 안내사

佐野　安須佐

• 영어
• 일본어

I have the following certificates : Tour conductor, Oze Nature Guide, Travel service Supervisor. Minami Aizu region has many sightseeing spots with rich nature.“Oouchijuku”was a post-station during the time of the Samurai.Oze National Park with plenty of alpine plants is a perfect for hiking. I look forward to showing you around!

• 지역 통역 안내사

• 아이즈 지역

古川　美和

• 영어
• 일본어

Born in Yamagata prefecture and raised up in Fukushima prefecture, TOHOKU, North East of JAPAN. Explore the next trip, TOHOKU. Touch the HEART of TOHOKU MAN.

• 지역 통역 안내사

野口　繁雄

• 영어
• 일본어

I would like to fully introduce charms of Fukushima to you with heart of hospitality　”Omotenashi”

• 지역 통역 안내사

住田 隆

• 영어
• 일본어

• 전국 통역 안내사

平林　丈彦

• 영어
• 일본어

In addition to the proper sight-seeing spots in Fukushima,I would like to guide you to the mountaineering and trekking around Mt.BANDAI,OZE,marsh high land with full of alpine flowers and Mt.Adatara through the year,as a menber of Japanese ALPINE club. Let's enjoy the nature life of Fukushima with me in every season.

• 지역 통역 안내사

吉田 勝美

• 영어
• 일본어

I csn explain about Japanese manufacturing management method as an experienced engineer, as well as guide you to historical places associated with Samurai, one of features of Fukushima. I also speak Korean (lived in Korea for 5 years).

• 전국 통역 안내사

佐原　宏信

• 영어
• 일본어

I would like to guide our visitors to appreciate the impressive landscapes, and the traditions & specials in Aizu area. Through our exploration in Aizu, we would share our joyful pastimes, and excitements in fresh experiences in the tours.

• 역사, 사무라이
• 일본 문화

• 전국 통역 안내사

• 아이즈 지역

小泉　義勝

• 영어
• 일본어

I want to be helpful so that you can go on a more fun trip． I hope you can make a lot of wonderful memories in Fukushima prefecture． I am looking forward to seeing you some day. Have a nice trip．

• 지역 통역 안내사