Lễ Hội Tuyết và Lửa
Sự kiện Mishima no Sainokami được tổ chức hàng năm vào ngày 15 tháng 1 để người dân địa phương cầu mong một mùa màng bội thu, an toàn và thịnh vượng. Lễ hội này đã được nhà nước công nhận là Tài sản Văn hóa Quan trọng.

Được thành lập vào năm 1993 bởi Thành phố Kitakata tại Trung tâm Văn hóa Kitakata Plaza, Kitakata Kura no Sato là cái nôi gìn giữ văn hóa xây dựng kura (nhà kho truyền thống) và magariya (nhà tranh), những nét văn hoá có giá trị về mặt lối sống và là di sản của khu vực Kitakata. Trong khu vực rộng 4.500 mét vuông này, có mười tòa tháp theo phong cách truyền thống, bao gồm mise-gura (một kura được dùng làm cửa hàng), miso-gura (kura có công dụng bảo quản bột đậu miso), kokumotsu-gura (kura để bảo quản ngũ cốc), và một kura-zashiki (một kura được dùng làm nơi ở), cũng như làm nơi ở cho các quan chức địa phương (Go-gashira và Kimoiri) được xây dựng xung quanh sân. Cảnh quan với các nhà kho và nhà ở cũ của nó đem lại cảm giác hoài cổ trong lòng người dân Nhật Bản. Mỗi kho đóng vai trò là không gian triển lãm cho các di sản khác nhau của các chủ đề khác nhau: giấy nến để nhuộm của Aizu; một bộ sưu tập ảnh trưng bày các tác phẩm của Minoru Kaneda, người đã giới thiệu tới những người ngoài về Kitakata như một thị trấn của kura; Iwako Uryu, một nhân viên xã hội trong Thời kỳ Meiji; Monzo Hasunuma, thủ lĩnh của một nhóm phong trào thanh thiếu niên có tên gọi là Shuyodan; và Sự cố Kitakata, diễn ra giữa phong trào dân chủ trong thời kỳ Minh Trị. Du khách cũng có thể tiếp nhận những thông tin cơ bản ở đây trước khi tham gia tour tham quan ghé thăm nhiều kura rải rác ở thành phố Kitakata.
| Trang web | http://www.kitakata-kanko.jp/(Automated translation available) |
|---|---|
| Liên hệ | Kitakata Tourism & Local Products Association (+81) 241-24-5200 |
| Bãi đỗ xe | Quanh năm |
| Giờ mở cửa | 9:00 AM - 5:00 PM |
| Bãi đỗ xe | 117 xe ô tô,Có chỗ đỗ cho xe khách (Bãi đậu xe của Kitakata Plaza) |
| Phí vào cửa | Người lớn & Sinh viên: 400 Yên/Học sinh Tiểu học, Trung học, Trung học cơ sở: 200 Yên/ Có giảm giá khi đi theo hội<br><br>hóm<br> |
| Thông tin liên quan | Ngày lễ thường niên Cuối năm và Năm mới |
| Cách đi | 109 Oshikiri, Thành phố Kitakata, Tỉnh Fukushima 966-0094 Xem đường đi |
|---|---|
| Cách đi | Bằng ô tô: 20km từ Lối Ra Aizuwakamatsu IC, Cao tốc Ban-etsu Bằng tàu: 20 phút đi bộ từ Ga Kitakata, Tuyến JR Ban-etsu Saisen |
Sự kiện Mishima no Sainokami được tổ chức hàng năm vào ngày 15 tháng 1 để người dân địa phương cầu mong một mùa màng bội thu, an toàn và thịnh vượng. Lễ hội này đã được nhà nước công nhận là Tài sản Văn hóa Quan trọng.
Lễ hội Aizu năm 2025 sẽ diễn ra vào ngày 19-21 tháng 9 năm 2025. Bạn có thể đặt chỗ để tham gia cuộc diễu hành của các lãnh chúa với tư cách là một samurai vào thứ Bảy ngày 20. Truy cập trang đặt chỗ của chúng tôi để biết thêm thông tin.Lễ hội Aizu là sự kiện lớn nhất trong năm của vùng Aizu lịch sử. Điểm nhấn của lễ hội là Aizu Hanko Gyoretsu, một lễ rước các lãnh chúa và samurai Lãnh địa Aizu.Dẫn đầu là những người cầm cờ của các lãnh chúa phong kiến của Lãnh địa Aizu. Lễ rước có sự tham gia của những người đại diện cho các lãnh chúa phong kiến nổi tiếng như Lãnh chúa Uesugi, Lãnh chúa Hoshina và Lãnh chúa Matsudaira, cùng các nhóm người tham gia lễ hội mặc trang phục và mang theo các vật dụng liên quan đến các lãnh chúa này.Lễ hội năm 2024 bị ảnh hưởng bởi thời tiết xấu, nhưng tinh thần samurai của những người tham gia vẫn không hề suy giảm. Hàng năm, có khoảng 500 người diễu hành qua trung tâm thành phố Aizu-Wakamatsu trong một sự kiện tái hiện lại thế giới samurai một cách tráng lệ. Trước khi lễ rước bắt đầu, sẽ có lễ khai mạc tại Lâu đài Tsurugajo.Du khách có thể thưởng thức màn múa kiếm của các chiến binh Byakkotai và màn biểu diễn đấu kiếm của các diễn viên chuyên nghiệp với lâu đài Tsurugajo ở phía sau.Du khách nước ngoài hoặc cư dân Nhật Bản cũng có thể mặc bộ áo giáp samurai và tham gia diễu hành; để biết thêm thông tin chi tiết về việc tham gia diễu hành vào tháng 9 năm 2025 , vui lòng truy cập trang web đặt chỗ ở trên.Lịch trình lễ hội năm 2025:Ngày 19 tháng 9 năm 2025 (Thứ sáu)18:00 - 18:30 Lễ rước đèn: Học sinh địa phương sẽ cầm theo đèn lồng và đi bộ từ Lâu đài Tsurugajo đến phố Shinmei.19:00 - 20:30 Điệu múa núi Aizu-Bandaiyama: Được tổ chức xung quanh tòa tháp trên phố ShinmeiChính hội: Ngày 20 tháng 9 năm 2025 (Thứ Bảy)09:55 Lễ rước Lãnh chúa: Lễ rước khởi hành từ Lâu đài Tsurugajo và đi qua thành phố, kết thúc vào khoảng 1 hoặc 2 giờ chiều.19:00 - 20:30 Điệu múa núi Aizu-Bandaiyama: Được tổ chức xung quanh tòa tháp trên phố ShinmeiNgày 21 tháng 9 năm 2025 (Chủ Nhật)10:00 Buổi diễu hành trẻ em Nisshinkan: Trẻ em diễu hành qua các con phố trong trang phục các thành viên của Byakkotai (Bạch Hổ Quân đoàn) hay còn gọi là Quân đoàn Kiếm sĩ huyền thoại.10:10 Diễu hành Quân đoàn trống và sáo: Học sinh từ khoảng 20 trường tiểu học trong thành phố biểu diễn trống và sáo truyền thống.
Khi đến thăm Lâu đài Tsurugajo, du khách đừng quên ghé thăm Phòng trà Rinkaku nằm bên trong khuôn viên lâu đài. Bao quanh phòng trà là một khu vườn Nhật Bản xinh đẹp rất đáng để ghé thăm. Hơn nữa, du khách có thể thưởng thức trà matcha truyền thống của Nhật Bản cùng một món ăn theo mùa và ngắm nhìn những tán lá tuyệt vời
Bầu trời xanh trong, những hạt tuyết phiêu bay trong không khí. Hãy đến và tận hưởng vẻ đẹp của miền đất hứa mùa đông hấp dẫn này! Khu vực bị bao phủ bởi đầm lầy và bụi cây rậm rạp vào mùa hè biền hành thành một cánh đồng tuyết trắng lý tưởng cho những chuyến đi bộ đường dài trên tuyết vào mùa đông. Du khách không cần có kỹ năng hoặc kinh nghiệm từ trước để tham gia hoạt động này. Bạn có thể tận hưởng thế giới phủ đầy tuyết ngay từ lần đầu tiên đến đây. Những người không thích thể thao cũng có thể tham gia đi bộ trên tuyết bằng cách đi bộ trên hồ hoặc ao. Bạn có thể may mắn thấy được dấu vết của thỏ và sóc trong rừng. Chúng ta hãy cùng tận hưởng vẻ đẹp tuyệt vời của thiên nhiên vốn chỉ có thể chiêm ngưỡng được vào mùa đông ở Urabandai.
Lâu đài Tsurugajo cho phép du khách có cơ hội trải nghiệm lịch sử, thiên nhiên và truyền thống bằng cả năm giác quan.Mặc dù hầu hết được phục chế, những bức tường đá của công viên xung quanh vẫn còn nguyên vẹn như ban đầu.Năm 2010, lần đầu tiên kể từ khi được khôi phục lại từ năm 1965, lâu đài đã trải qua quá trình phục hồi dáng vẻ bên ngoài. Sau khi hoàn thành vào năm 2011, những mái ngói đỏ tương tự mà Byakkotai đã nhìn thấy (trong suốt Chiến tranh Boshin và những ngày cuối cùng của Mạc phủ Tokugawa) giờ đây mọi người đã có thể ngắm nhìn chúng.Lâu đài này là một trong những thành trì cuối cùng của samurai vẫn trung thành với Mạc phủ và ngày nay trở thành biểu tượng của lòng dũng cảm và lòng trung thành.Trong bảo tàng của tòa lâu đài, những thanh kiếm và áo giáp của các lãnh chúa qua nhiều thế hệ được trưng bày. Du khách có thể xem một video sân khấu sống động như thật mô tả về lịch sử vĩ đại của Aizu.Ngoài bầu không khí lịch sử xung quanh Tsurugajo, du khách cũng có thể cảm nhận được những đổi thay đã xảy ra trong suốt bề dày lịch sử nhờ vào các thông tin hấp dẫn mà bảo tàng cung cấp về các bức tường của lâu đài.Thật thú vị khi quan sát kĩ Aizu từ tầng năm, giống như một lãnh chúa phong kiến đang chiêm ngưỡng lãnh địa của anh ấy, địa điểm qua sát này cho phép du khách có được góc nhìn toàn cảnh của Núi Bandai và Núi Iimoriyama.Lâu đài cũng là một địa điểm không thể bỏ qua vào mùa xuân khi có khoảng 1.000 cây anh đào nở rộ mang lại một màn trình diễn tuyệt đẹp trong khuôn viên của toà lâu đài.Khi bạn đang trong tâm thế nghỉ ngơi, hãy ghé thăm Phòng Trà Rinkaku để thưởng thức trà xanh matcha mới được chuẩn bị. Nhà trà này trong khuôn viên của Tsurugajo đóng một vai trò quan trọng trong việc truyền bá nghệ thuật truyền thống trà đạo và nó đã bị phá hủy trong Thời kỳ Phục hưng Meiji, trà đạo như được biết đến ở Nhật Bản có thể đã biến mất.Lâu đài Tsurugajo thực sự là một nơi mà du khách ngày nay có thể lội ngược dòng về quá khứ và đắm mình trong lịch sử.Liên kết hữu íchLễ Hội Nến AizuLễ Hội AizuTrà đạo thư giãn tại lâu đài TsurugajoTrải nghiệm Kimono ở Thành phố Aizu-Wakamatsu
Phố Nanokamachi ở gần góc phố Omachi, với các tòa nhà kiểu phương Tây nằm trong khu vực sẽ đưa du khách đắm chìm trong sự hoài niệm về thời kỳ Taisho (1912-1926). Bạn có thể tận hưởng bầu không khí hoài cổ với các nhà kho kiểu Nhật truyền thống và nhà phố bằng gỗ.
Xây dựng vào năm 1055 và được công nhận là một trong những Tài sản Văn hóa cấp Quốc gia, Nagatoko là sảnh thờ của Đền Shingu Kumano, với cái tên dịch sang có nghĩa là “hành lang dài”. Được xây dựng với mục đích là khu sảnh chính của đền từ thời Heian đến thời Kamakura, mái tranh của nó được chống bởi 44 cây cột lớn, mỗi cột có đường kính 45 cm. Với kiến trúc không tường, Nagatoko trông như một sân khấu vũ đài to lớn độc nhất vô nhị, và tương truyền rằng đây chính là nơi khi xưa các pháp sư đã khổ luyện tu hành và là nơi tổ chức các mùa lễ hội múa Kagura.Nằm bên trong một khung gỗ lớn gần đó là chuông của đền thờ, nơi mà du khách ghé thăm đến có thể thoải mái lấy dùi gỗ gõ chuông tạo ra những âm thanh vang vọng khắp chốn. Ngoài ra còn có một nồi đồng được công nhận là Tài sản Văn Hóa quan trọng vào năm 1959, nổi tiếng là thứ công cụ để vo sạch gạo trước khi dâng lên cho các vị thần. Bảo vật này được lưu giữ tại đền thờ và được trưng bày cùng với các tài sản văn hóa cấp quốc gia và cấp tỉnh khác cho du khách thăm quan.Khi bước vào ngôi đền, chắc chắn bạn sẽ không thể bỏ qua bức tượng sư tử ở trung tâm của sảnh bảo vật. Nó được biết đến như một vị thần bảo hộ trí tuệ và có một truyền thuyết ở địa phương nói rằng nếu bạn chui ngang qua bụng của tượng sư tử, bạn sẽ có được trí tuệ vô song. Tượng sư tử là nơi phổ biến thường được các sinh viên đến thăm trước mùa thi, và thậm chí là các chính trị gia trước mùa bầu cử.Khi mùa thu đến, cây bạch quả 800 tuổi tráng lệ được bao phủ trong màu vàng kiều diễm của nhiều tầng lá và tạo nên sự tương phản tuyệt đẹp với sắc nâu gỗ cũ kĩ của Nagatoko. Cây cổ thụ này cũng được công nhận là Di tích Tự nhiên của Thành phố Kitakata. Vào tháng Mười Một hàng năm, bạn thậm chí có thể nhìn thấy cây bạch quả được chiếu sáng đặc biệt trong một khoảng thời gian nhất định.
Lịch sử của ngôi đền Isasumi được cho là có liên quan đến cái tên Aizu - một câu chuyện được ghi lại trong hai cuốn sách truyền thuyết về văn học dân gian của Nhật Bản. Theo câu chuyện kể lại, khoảng 2000 năm trước, bốn vị tướng quân được giao nhiệm vụ thống nhất bốn vùng đất mà sau này trở thành Nhật Bản. Hai trong số những tướng quân này tình cờ là cha con. Một người được điều đến phía đông bắc, và người còn lại đi về phía tây bắc.Sau khi hoàn thành nhiệm vụ thống nhất các thị trấn trong khu vực, họ gặp lại nhau ở vùng đất ở giữa. Họ đặt tên cho vùng đất này là “Aizu” (会 津), có thể được dịch là “Bờ sông (津) nơi chúng tôi gặp nhau (会)”. Sau đó, hai cha con họ cùng chu du đến ngọn núi Mikagura-dake nơi giáp ranh giữa tỉnh Niigata và Aizu, và cùng cầu nguyện vị thần shinto của những vùng đất mới bảo vệ cho Aizu và những vùng đất khác của Nhật Bản. Ngôi đền Isasumi được cho là được xây dựng tại nơi họ gặp nhau.Vào mùa xuân, khuôn viên của ngôi đền được trang hoàng bởi một trong những cây anh đào được đánh giá cao nhất ở Aizu - cây Usuzumi Sakura (“Hoa anh đào pha mực”). Cây anh đào này là cây thiêng của đền Isasumi kể từ khi được mang xuống từ Núi Mikagura-dake và trồng trong khuôn viên đền thờ như một cách để tưởng nhớ công sức của hai cha con. Hương thơm nhẹ dịu của cây anh đào luôn chào đón du khách mỗi độ xuân về.Ngôi đền Isasumi lịch sử của Thị trấn Aizu Misato được biết đến là một địa điểm tuyệt vời để ngắm hoa diên vĩ. Tại đây hàng năm đều tổ chức lễ hội để tôn vinh vẻ đẹp lộng lẫy của những bông hoa này.