404

404

PAGE NOT FOUND

Unfortunately the page you are looking for is not available.

Back to Home

후쿠시마 특유의

마에자와 마가리야 취락
역사 & 문화

마에자와 마가리야 취락

<p>아이즈는 눈이 수북이 쌓이는 지역입니다. 사람들은 유키구니(눈 나라)에서 지혜를 발휘하며 살아왔습니다. 마가리야라고 불리우는 ㄱ자형 민가에는 유키구니에서 생활하는 지혜가 숨어있습니다.</p><p>방 배치를 보십시오. 토방이 도로 쪽으로 길게 뻗어 나와 있습니다. 옛날에는 농업에 말이 없어서는 안되었습니다. 눈이 수북이 쌓인 겨울, 말을 바깥 외양간에 매어두는 것이 너무 가슴 아프다고, 집 안에 외양간이 만들어지게 되었습니다. 외양간을 만들면 그에 따라 토방도 넓어집니다. 토방에서 출입을 할 때 도로까지 거리가 멀면 눈 치우기가 매우 힘겨워집니다. 눈 치우기를 했는데도 하룻밤 사이에 다시 1m나 눈이 쌓일 때도 있습니다. 눈 치우기를 조금이라도 수월하게 하자고 토방을 도로에 가깝게 만들게 되었습니다.</p><p><img alt="" src="/img/edit/images/3%287%29.jpg" /></p><p>결국 주거가 ㄱ자 형태로 발전하게 되었습니다. 마에자와를 비롯해, 타테이와 마을에서는 유키구니에서 말과 함께 생활하는 지혜와 기술을 도입한 마가리야가 수 많이 지어졌습니다.</p><p>생활하면서 불편한 부분은 조금씩 개량되어 왔고 그 결과 오늘도 마가리야가 현존해 있습니다. 일본 각지 유키구니에서 마가리야가 지어졌는데 세월이 흐르면서 사라져 가고 있습니다. 그래서 오늘날 마에자와의 마가리야는 역사문화유산으로서 귀중한 존재가 되었습니다.</p><p>이 마을은 1985년에 환경미화 조례를 제정해 마가리야 취락 보존에 나섰고 마가리야 자료관을 이설, 공개하여 방문자들을 마가리야에서 따뜻이 환대해 주고 있습니다.</p><p><img alt="" src="/img/edit/images/2%287%29.jpg" /></p>

반다이아즈마 스카이라인
자연경관

반다이아즈마 스카이라인

<p>반다이아즈마 스카이라인은 후쿠시마시 서부의 타카유 온천에서 츠치유 고개를 누비는 파노라마 코스.</p><p><img alt="" src="/img/edit/images/1%286%29.jpg" /></p><p>평균 표고 1,350m를 장식하는 절경을 보러 리피터 방문객들의 발길이 끊이지 않으며, 「일본의 길 100선」에도 뽑혔습니다.</p><p>숲속을 달리다가 갑자기 화강암 암반이 노출된 황량한 풍경이 눈앞에 펼쳐 져, 웅대한 그 풍경에 압도 당하고말 것입니다.</p><p><img alt="" src="/img/edit/images/09_MG_4925.jpg" /></p><p>연도에는 이밖에도 「츠바쿠로다니」와 「텐구노 니와」 등 작가 이노우에 야스시 씨가 명명한 8개 명승 「아즈마 팔경」이 펼쳐 져 있습니다. 중간지점에 위치해 있는 죠도다이라에는 잇사이쿄, <a href="https://fukushima.travel/ko/destination/mt-azuma-kofuji/22">아즈마코후지</a> 등의 트레킹코스가 있어, 고산식물의 예쁜 꽃들도 직접 관찰할 수 있습니다.</p><p><img alt="" src="/img/edit/images/5%285%29.jpg" /></p><p>자연이 연출해 주는 아즈마의 산들을 실제로 보고 즐기십시오.</p><h3><strong>유용한 링크</strong></h3><p><a href="https://fukushima.travel/ko/destination/mt-azuma-kofuji/22">아즈마코후지 산</a></p><p><a href="https://fukushima.travel/ko/destination/jododaira-visitor-center/201">죠우도다이라</a></p><p><a href="https://fukushima.travel/ko/destination/bandai-azuma-skyline-snow-corridor/14">눈의 회랑 (관광유료도로 「반다이아즈마 스카이라인」의 볼 만한 곳 중 하나)</a></p><p><a href="https://fukushima.travel/ko/destination/bandai-azuma-lake-line/190">반다이아즈마 레이크라인</a></p>

키타카타시 쿠라노마치(술창고 마을)
역사 & 문화

키타카타시 쿠라노마치(술창고 마을)

<p>키타카타에는 메이지, 타이쇼 시대에 수 많이 만들어 진 약 4,200개 쿠라(창고)가 있습니다. 그것은 쿠라는 양조업이나 칠기 제작에 적합할 뿐만 아니라, 키타카타 사람들에게 쿠라를 만드는 것이 최고의 자랑이기도 하기때문입니다.</p><p><img alt="" src="/img/edit/images/4%2815%29.jpg" /></p><p>미츠야 지구에서는 벽돌로 만든 쿠라가 유럽의 시골 모습을 방불케 합니다. 스키야마 지구에서는 투구를 씌운 것만 같은 지붕을 얹은 츠치쿠라(흙벽 창고)가 매력적입니다.</p><h3><strong>유용한 링크</strong></h3><p><a href="https://fukushima.travel/ko/destination/kitakata-kura-no-sato/170">키타카타 쿠라노사토</a></p><p><a href="https://fukushima.travel/ko/destination/nicchu-line-weeping-cherry-blossom/51">닛추우선의 실벗꽃(사앵)</a></p>

우라반다이 고시키누마
자연경관

우라반다이 고시키누마

<p>우라반다이의 고시키누마 연못은 반다이 산기슭에 있는 다섯 개의 화산호수가 모여 있는 곳 입니다.</p><p>1888년 반다이 산이 폭발했을 때 오색의 호수가 형성되었습니다. 실제로는 수십 개의 호수가 있지만, 그 중에서 고시키누마가 가장 유명합니다. 호수들이 각기 풍부한 색깔을 띠게 된 것은 화산 폭발 덕분입니다. 각 호수에서 발견되는 다양한 광물들이 독특한 색깔을 띄며 신비로운 아우라를 조성합니다.</p><p><img alt="" src="/img/edit/images/IMG_5435.JPG" /></p><p>호수의 색깔은 날씨와 시간에 따라 일년 내내 변하는데, 이것은 참으로 불가사의한 현상입니다. 이 호수는 1888년 화산 폭발 이후 인기 있는 관광지가 되었습니다. 다섯 개의 주요 호수: 비샤몬, 아카, 아오, 벤텐, 미도로는 모두 기가 막힌 풍경을 자아냅니다. 라임 그린색에서 진한 청록색, 토파즈 블루까지 그 색이 다양합니다. 연못 주위에는 3.6킬로미터 길이의 매력적인 길이 있습니다. 그 코스는 걷는 데 약 70분이 걸리며, 그 곳을 지나면서 다양한 색깔들을 마주칠 수 있을 것입니다.</p><p>다섯 개의 호수를 한꺼번에 보고 싶다면 비샤몬 호수(5개 중 가장 큰 호수)에서 다섯 개의 호수를 모두 볼 수 있는 가까운 히바라 호까지 이어지는 4km 산책로를 걸어보는 것은 어떠신가요? 또는, 만약 하이킹이 당신의 여행 일정표에 없다면, 비샤몬에서 간단하게 노 젓는 배를 타보세요. 특히 가을에는 단풍이 호수의 짙푸른 수면에 반사되어 더욱 아름답습니다. 겨울에는 스노우슈 투어도 제공하고 있으며 눈이 녹은 후의 호수는 유난히 색채가 선명합니다.</p><p>크고 시설이 잘 갖춰진 우라반다이 방문센터에도 꼭 한번 방문해보세요. 여행코스 뿐만 아니라 다양한 곳의 지리, 야생동물, 심지어 그 지역의 역사에 대해서도 훌륭한 정보를 찾아볼 수 있습니다. 이는 고시키누마 연못을 구성하는 생태계에 대해 배워볼 수 있는 좋은 기회입니다.</p><p><img alt="" src="/img/edit/images/2415-033.jpg" /></p><h3><strong>유용한 링크</strong></h3><p><a href="https://fukushima.travel/ko/destination/urabandai-highlands/118">우라반다이 고원</a></p><p><a href="https://fukushima.travel/ko/itineraries/autumn-colors-of-fukushima/18">후쿠시마 가을 단풍 투어</a></p><p><a href="https://fukushima.travel/sc/itineraries/ultimate-fukushima-prefecture-road-trip/11">玩转福岛县之旅</a></p>

Top