마루세이 과수원에서는 과일따기와 신선한 과일을 듬뿍 사용한 디저트를 즐길 수 있습니다. 계절마다 제철 과일을 사용하기 때문에 수확 시기에 따라 메뉴도 바뀌게 됩니다. 과수원을 바라보며, 계절한정의 신선한 맛을 즐겨보시기를 바랍니다.
Fruit-Picking Experience Info & Booking (English)
| 웹사이트 | https://www.maruseifukushima.com/en/(Japanese) |
|---|---|
| 연락하기 | (+81) 24-541-4465 |
| 성수기 |
|
| 개장 시간 | 9:00～14:00<br> ＊겨울 휴업 있음 |
| 입장료 | 메뉴에 따라 다릅니다. |
| 가는 법 | 모리마에 50-1, 히라노, 이이자카마치, 후쿠시마 시 960-0231 방향 보기 방향보기 |
|---|---|
| 가는 법 |
차편: 후쿠시마-아이이자카 I.C. 출구에서 자동차로 7분, 도호쿠 고속도로 출구 열차편 : 후쿠시마 역(JR 도호쿠 본선)에서 택시로 25분 소요 |
이제는 후쿠시마 현의 신선한 과일과 따뜻한 온천물로 기분 전환을 할 때 입니다. 일년 중 언제든지 체험할 수 있는 하루 여행일정으로 후쿠시마역에서 택시를 타고 마루세이 오르차드에 도착합니다. 여기서 여러분은 잘 익은 싱싱하고 즙이 많은 과일을 사실 수 있습니다. 음식을 많이 사드시고 후식으로 최고의 후쿠시마 과일을 실컷 즐기시고 나서 택시를 타고 아이자카 온천으로 갑니다. 이 온천 지역은 일본에서 가장 좋은 곳 중 하나로 유명합니다. 따뜻한 온천물에 몸을 담그시면 스트레스가 그냥 녹아내려 갑니다. 여러분은 분명 이 멋진 두 여행지에서 일정이 충분히 휴식이 되고 포근하고 배부르고 만족스러울 것입니다. 이 여행은 정말 여러분의 심신을 회복시켜 줄 것입니다.
맛있는 과일이 가득한 프루츠의 고향! 후쿠시마! 신선하고 달콤함이 가득한 과일을 드셔 보세요! 후쿠시마시는 앵두를 비롯해 복숭아, 포도, 배, 사과 등 많은 과일이 재배되고 있는「과일 왕국」입니다. 특히 아즈마산 기슭에는, 「프루츠 라인」이라는 통칭으로 사랑받으며 과일을 직접 따서 직판장을 운영하는 관광 농원이 집중해 있습니다. 봄에는 각 과일나무에 꽃이 일제히 피어 진풍경을 이루며, 초여름부터 늦가을까지 원주가 정성껏 재배한 신선한 과일을 직판장에서 맛 볼 수 있습니다.
150년 된 울창한 벚나무인 나카지마 지조자쿠라 시간마다 매우 다르게 보입니다. 낮에는 눈으로 뒤덮인 아즈마산을 배경으로 한 액자 같고, 밤이 되어 붉을 밝히면, 주위의 논 표면에서 반사된 빛이 매혹적으로 반짝입니다.
노천탕은 후타마타산 기슭에 있는 계곡의 양옆으로 늘어서 있습니다. 후타마타 온센 료칸의 노천탕은 모두 800m의 고도로 너도밤나무들로 가득 찬 고대 숲으로 둘러싸인 매우 평화로운 장소에 있습니다. 후타마타 온센의 온천욕은 약 1200년 전부터 이어져 왔으며, 특히 온천수의 치유 효과가 높이 평가받고 있습니다. 또한, 오우치주쿠와 가까운 후타마타 온센은 후쿠시마 여행 중 편리하게 방문할 수 있는 곳에 있습니다.
1801년에 12대 시라카와 번주 마쓰다이라 사다노부(별호: 라쿠오公)가 신분차를 뛰어넘어 누구든지 즐거이 쉰다는 ‘사민공락(士民共樂)’의 이념 아래 축조한 공원. 일본에서 가장 오래되었다고 합니다. 호반에는 왕벚나무(약 800그루), 철쭉, 소나무, 단풍나무 등이 있는데, 봄철 벚꽃, 여름철 신록, 가을의 단풍, 겨울의 설경과 나스 연산(連山)의 대비가 아름다워, 사계절의 경관을 즐길 수 있습니다. 공원 안에는 사다노부를 제신(祭神)으로 모신 난코 신사, 일본 전통 정원 ‘스이라쿠엔’, 사다노부의 이념이 반영된 차실(茶室) ‘교라쿠테이’가 있습니다. 호반의 가게에서 판매하는 ‘난코 경단’은 각 점포가 서로 경쟁하며 더 좋은 맛을 선보이고 있습니다. 꼭 한번 맛보세요.
맛있는 과일이 가득한 프루츠의 고향! 후쿠시마! 신선하고 달콤함이 가득한 과일을 드셔 보세요! 후쿠시마시는 앵두를 비롯해 복숭아, 포도, 배, 사과 등 많은 과일이 재배되고 있는「과일 왕국」입니다. 특히 아즈마산 기슭에는, 「프루츠 라인」이라는 통칭으로 사랑받으며 과일을 직접 따서 직판장을 운영하는 관광 농원이 집중해 있습니다. 봄에는 각 과일나무에 꽃이 일제히 피어 진풍경을 이루며, 초여름부터 늦가을까지 원주가 정성껏 재배한 신선한 과일을 직판장에서 맛 볼 수 있습니다.
후르츠 라인을 따라서, 6월 상순부터 체리, 7월 중순부터 복숭아, 9월 상순부터 배, 포도, 10월부터는 사과를 [과일 왕국 후쿠시마] 의 명성 그대로 금방 딴 신선하고 맛있는 과일을 맛볼수 있습니다. 대자연으로 둘러쌓인 청결한 과수원 안에서 먹는 과일의 맛은 각별합니다. 또한 작년 6월에 재개장한 가게는 따뜻한 느낌의 나무로 지어져 과일의 향기와 더불어 손님들을 맞이합니다. 신선한 과일은 물론, 매 계절의 과일맛 소프트 크림도 인기가 있습니다.
후쿠시마의 사케는 일본에서도 유명하며, 특히 니혼마츠는 매우 좋은 사케 생산지와 고품질의 생산자가 있는 지역입니다. 아다타라 산의 물을 이용하여 그 지역의 부드러운 맛을 내었으며, 전 세계의 사케 애호가들에게 인기가 있습니다. 이 양조장은 1874년에 설립되어 센고나리 사케를 전문으로 하고 있습니다. 센고나리 사케는 유명한 군사 지도자와 도요토미 히데요시의 전투의 이름을 딴 것입니다히모노야의 사케는 많은 외부인, 심지어 일본인들도 모르는 현지 비밀입니다. 진정한 경험을 얻기 위해서 반드시 겨울날 아침, 즉 사케 양조 예술이 시작되고 하루의 대부분의 업무가 수행되는 곳에 방문해야 합니다. 히모노야 사케 양조는 전통적이고 장인적인 방식으로 운영되기 때문에, 겨울 시즌에만 사케를 만듭니다. (몇 세기를 이어져온 규칙)이 옛날 양조장에서 제공되는 투어와 시음은 예약을 통해 이용할 수 있으며, 일본식 사케, 즉 니혼슈는 누구나 맛볼 수 있습니다. 이 양조장 투어는 1명에서 10명씩 단체로 무료이며 양조 과정을 체험하는 데는 약 30분밖에 걸리지 않습니다. 무료 시음을 즐기려면 일본에서 합법적으로 음주를 할 수 있는 연령인 20세 이상이어야 합니다. 투어를 따라서 사케를 4가지 종류로 샘플링해볼 수 있는데, 그 중에서도 달콤한 뒷맛을 내는 사케는 일본식 간식에 아주 잘 어울립니다.
쿠니타야 미소 공장에 위치한 쿠라카페 센노하나는 쿠라, 혹은 창고를 개조한 곳입니다. 니혼마츠 현지에서 생산한 간장이 특징인 점심 메뉴를 맛보면서 후쿠시마 현지의 맛을 맛보세요. 아마자케, 몽골식 차, 커피 등 다른 메뉴도 많습니다. 차분한 분위기의 가게 내부는 전통적으로 압축한 꽃으로 장식되어 있습니다.오전 11시부터 오후 6시까지 문을 여는 쿠라카페 센노하나는 여러분의 입맛을 사로잡을 것이 확실합니다. 합리적인 가격과 맛있는 요리는 그 지역 주민과 방문객 모두에게 사랑을 받는 이유입니다. 코지로 만든 무알코올 음료인 아마자케는 손님들에게 인기가 많습니다. 음식 중에서 자쿠 자쿠 수프는 전통 수프로서 축제나 의식 같은 특별한 날에 먹는 니혼마츠의 유명 특산품입니다. 하지만 저녁식사를 하시려면 반드시 마지막 주문시간인 오후 5시 30분(일요일 오후 4시 30분) 전에 도착해주시기 바랍니다.쿠라 카페 센노하나를 방문한 손님들은 옆에 있는 쿠니타야 미소 공장도 방문할 수 있습니다. 공장 외관의 레드우드 격자는 특히 매력적입니다. 투어 외에도 이 공장에서는 후쿠시마의 유명한 사조하치 피클을 만드는 데 사용되는 미소, 간장, 코지 등도 판매하고 있습니다. 판매제품들은 모두 쿠니타야 미소 공장에서 생산되며, 아다타라 산의 청정수와 현지에서 재배한 재료를 사용합니다. 이것은 후쿠시마현의 신선함을 맛볼 수 있는 좋은 방법입니다. 이외에도 계절 상품도 판매하고 있으니 꼭 구경해보세요!