아다타라 여러개의 활화산으로 만들어진 넓은 산입니다. 이곳의 화산은 1996년에 마지막으로 폭발했습니다. 다카무라 고타로(1883~1956)의 《치에코쇼》에 나오는 시들은 이 산을 유명하게 하는 데 일조를 하였습니다. 활성 분화구 또한 자연적으로 생겨난 온천에 둘러싸여 있지만 적절한 표지판을 게시하지 않는 한 이 분화구에는 입장이 불가합니다.
아다타라 산의 봉우리는 미노와야마라고 불리며 남쪽에서 북쪽 방향으로 약 9km에 걸쳐져 있습니다. 아다타라 산의 경치는 그 자체로도 아름답지만, 정상에 오르면 한눈에 보이는 주변 지역의 경치는 숨이 막힐정도로 아름답습니다. 일본 100대 산 중 하나와 100대 꽃산 중 하나로 선정된 이 산의1300m 정상은 곤돌라 리프트로 올라갈 수 있습니다.
이말인즉슨 이 산은 초심자도 비교적 오르기가 쉽다는 얘기입니다. 여름 저녁에는 은하수와 아다타라 산의 꽃에서 영감을 받은 라이트업 행사가 열려 곤돌라 리프트로 산을 오르는 사람들에게 장관을 선사합니다. 가을에는 아름다운 모미지가리, 즉 단풍을 볼 수 있는 인기 있는 장소로 변합니다.
쿠로가네 고야 산장은 방문객들의 휴식처이자 장거리 등산객들의 숙소 역할까지 합니다. 이 곳에서 만든 유명한 카레는 숙박 손님만을 위한 것으로 알려져 있지만, 만약 운이 좋다면 샘플을 맛볼 수도 있습니다. 이 산장의 공공 온천 시설은 자연적으로 공급된 물을 사용하고 있습니다. 비록 이곳에 머무르지 않더라도 하이킹 후에 근육을 풀기 위해 이곳에서 잠깐의 휴식을 즐기는 것은 어떨까요?
| 웹사이트 | http://www.nihonmatsu-kanko.jp/?p=462(Automated translation available) |
|---|---|
| 연락하기 | (+81) 243-55-5122 info@nihonmatsu-kanko.jp |
| 성수기 | 일년 내내 |
| 가는 법 | 후쿠시마현 964-0075 니혼마츠시 오쿠다케 온센 방향보기 |
|---|---|
| 가는 법 | 도호쿠 고속도로 니혼마츠 IC에서 자동차로20분 소요 |
맛있는 과일이 가득한 프루츠의 고향! 후쿠시마! 신선하고 달콤함이 가득한 과일을 드셔 보세요! 후쿠시마시는 앵두를 비롯해 복숭아, 포도, 배, 사과 등 많은 과일이 재배되고 있는「과일 왕국」입니다. 특히 아즈마산 기슭에는, 「프루츠 라인」이라는 통칭으로 사랑받으며 과일을 직접 따서 직판장을 운영하는 관광 농원이 집중해 있습니다. 봄에는 각 과일나무에 꽃이 일제히 피어 진풍경을 이루며, 초여름부터 늦가을까지 원주가 정성껏 재배한 신선한 과일을 직판장에서 맛 볼 수 있습니다.
일본 백명산 「아다타라산」 동쪽 중턱, 해발 950ｍ~1,350ｍ에 펼쳐 진 가루눈 슬로프는 상급자부터 초급자까지 충분히 즐길 수 있습니다. 시설도 고속 ６명용 곤돌라리프트, Quad（４명용）리프트, 페어리프트 3기, 스키센터, 레스토랑 3곳 등 충족히 정비. 이번 시즌에 1,000ｍ 패밀리코스 오픈！ 스노우보드 파크（원메이크, 레일, 박스） 완비. 그 뿐만 아니라 레스토랑 랑데뷰내에 탁아시설이 신설되었습니다. 스키를 즐긴 다음에는 슬로프 바로 앞 후지큐호텔의 가케나가시(원천으로부터의 온천을 욕조에 그대로 흘리는 것) 노천탕에서 피로를 푸십시오！
난코 공원 안에 위치한 수이라쿠엔 정원에 있는 전통 찻집에서 마차 녹차를 마셔보세요. 수이라쿠엔정원은 단풍으로 유명한 곳이기도 합니다.
쿠니타야 미소 공장에 위치한 쿠라카페 센노하나는 쿠라, 혹은 창고를 개조한 곳입니다. 니혼마츠 현지에서 생산한 간장이 특징인 점심 메뉴를 맛보면서 후쿠시마 현지의 맛을 맛보세요. 아마자케, 몽골식 차, 커피 등 다른 메뉴도 많습니다. 차분한 분위기의 가게 내부는 전통적으로 압축한 꽃으로 장식되어 있습니다. 오전 11시부터 오후 6시까지 문을 여는 쿠라카페 센노하나는 여러분의 입맛을 사로잡을 것이 확실합니다. 합리적인 가격과 맛있는 요리는 그 지역 주민과 방문객 모두에게 사랑을 받는 이유입니다. 코지로 만든 무알코올 음료인 아마자케는 손님들에게 인기가 많습니다. 음식 중에서 자쿠 자쿠 수프는 전통 수프로서 축제나 의식 같은 특별한 날에 먹는 니혼마츠의 유명 특산품입니다. 하지만 저녁식사를 하시려면 반드시 마지막 주문시간인 오후 5시 30분(일요일 오후 4시 30분) 전에 도착해주시기 바랍니다. 쿠라 카페 센노하나를 방문한 손님들은 옆에 있는 쿠니타야 미소 공장도 방문할 수 있습니다. 공장 외관의 레드우드 격자는 특히 매력적입니다. 투어 외에도 이 공장에서는 후쿠시마의 유명한 사조하치 피클을 만드는 데 사용되는 미소, 간장, 코지 등도 판매하고 있습니다. 판매제품들은 모두 쿠니타야 미소 공장에서 생산되며, 아다타라 산의 청정수와 현지에서 재배한 재료를 사용합니다. 이것은 후쿠시마현의 신선함을 맛볼 수 있는 좋은 방법입니다. 이외에도 계절 상품도 판매하고 있으니 꼭 구경해보세요!
후쿠시마시 중심부에서 남서로 약 10km 정도 떨어져 있는 장소에 있는 농로 이착륙장. 아즈마 연봉을 비롯해 아름다운 산들에 둘러싸인 웅대한 로케이션은 보는 사람을 매료합니다. 항공기의 이착륙장, 훈련 등으로 이용하는 외에도 이벤트 등의 회장으로서도 이용할 수 있습니다. 음악 이벤트, 자동차와 오토바이의 시승회, 공익적 조직의 테스트 회장 등으로도 이용되고 있습니다.
매년 봄이면 눈이 녹아 없어지면서 아즈마코후지 산은 한켠에 거대한 흰 토끼 모양을 남깁니다. 이 눈으로 만든 토끼는 "씨앗 뿌리는 토끼"라고 불리며 후쿠시마 주민들에게 농사의 계절이 왔음을 알리는 신호입니다. 봄에 이 지역을 방문한다면 이 씨앗을 뿌리는 토끼를 볼 수 있을 것입니다. 만약 아즈마코푸지 산을 방문한다면 경외심을 불러일으키는 자연 경관의 아름다움을 경험할 수 있을 것입니다. 아즈마코후지 산은 사실 활화산입니다. 이 산의 형태는 대칭으로 되어있으며 부드러운 원뿔형의 모양을 뽐내고 있습니다. 또한 일본의 대표적인 산의 이름을 따서 코후지 또는 작은 후지라고 이름이 붙여졌습니다. 화산 지대 덕분에 그 지역은 많은 온천이 있으며 휴식을 원하는 사람들에게 인기 있는 관광지 입니다. 이 지역을 운전해서 가는 사람들에게도 아즈마코후지 산의 분화구 아래는 아주 좋은 목적지입니다. 분화구까지 짧은 하이킹 코스 외에도 이 지역에는 여러 다른 멋진 산책로가 있습니다. 분화구 근처의 도로변에는 여행정보, 음식, 주차 등을 제공하는 조다이라 주차장이라는 방문자 센터가 있습니다. 그곳은 장거리 운전으로 피곤해진 몸을 풀며 휴식을 취하기에 완벽한 짧은 하이킹 코스입니다. 아즈마코후지 산 분화구에 40분 정도 거리의 여유 있는 산책로를 즐기다가 운이 좋다면 후쿠시마 시, 반다이 산, 우라반다이 지역이 한눈에 보이는 멋진 경치를 감상하세요. 하지만 흐린 날에는 땅이 고르지 않으며 미끄러울 수도 있으니 조심하시길 바랍니다. 이 산은 매년 봄에서 가을까지 개방됩니다.
료젠산은 아름다운 경치의 영적이고 역사적인 산입니다. 료젠지는 무로마치 시대부터 승려들의 수련장으로 쓰였습니다. 실제로 수련 중인 승려들은 자기 수양 훈련의 일환으로 절벽에 몸을 묶곤 했답니다!
맛있는 과일이 가득한 프루츠의 고향! 후쿠시마! 신선하고 달콤함이 가득한 과일을 드셔 보세요! 후쿠시마시는 앵두를 비롯해 복숭아, 포도, 배, 사과 등 많은 과일이 재배되고 있는「과일 왕국」입니다. 특히 아즈마산 기슭에는, 「프루츠 라인」이라는 통칭으로 사랑받으며 과일을 직접 따서 직판장을 운영하는 관광 농원이 집중해 있습니다. 봄에는 각 과일나무에 꽃이 일제히 피어 진풍경을 이루며, 초여름부터 늦가을까지 원주가 정성껏 재배한 신선한 과일을 직판장에서 맛 볼 수 있습니다.