반다이 아타미 온천은 후쿠시마현의 중심부에 위치하며 코오리야마에서 전철로 약 20분 소요됩니다. 당관은 타이쇼 7년 (1918년) 부터 이 온천과 함께 심신을 달랠 수 있는 장소를 제공해왔습니다. 모던일본풍 시설과 전통 있는 분위기, 이나와시로코 호수에서 흐르는 고햐쿠가와(五百川)의 청류를 끌어 안은 자랑 할 만한 일본 정원에서는, 사계절의 변화를 즐기실 수 있습니다. 피부에 부드러운 미인유의 온천과 솜씨가 돋보이는 요리사의 일본 요리를 맛보며, 계절의 아름다움을 느끼는 여유로운 시간을 가져 주세요.
| 웹사이트 | http://www.ichiriki.com(Japanese) |
|---|---|
| 연락하기 | 시키사이이치리키 (+81) 24-984-2115 |
| 숙소 정보 | 정원: 66실 / 296명 객실 유형: 와시츠(일본실)・양실・와시츠와 양실 객실비: 1박 2일•2식•세금 포함 2인 1실 유(湯)노 크라관(12타타미 타입) 평일 1인 18,900엔 하기(싸리萩)노 크라관(12타타미 타입) 평일 1인 21,000엔 (10+6타타미 타입) 평일 1인 24,150엔 체크인 / 체크아웃: 15:00 / 11:00 식사: 조식：일식 셋트메뉴 온천: 알칼리성단순온천 애완동물: 불가 |
| 관련정보 | 대응가능 언어：영어 기타 시설：클럽・선술집・매점・라운지・바(카라오케 없음)・특별 회의실・ 리프레・무료 주차장 |
| 방 예약하기 | TripAdvisor.com |
| 가는 법 | 963－1309 후쿠시마현 코오리야마시 아타미마치 아타미 4-161 방향보기 |
|---|---|
| 가는 법 | 전차：JR반에츠서선, 반다이 아타미역에서 도보 4분 |
일본 백명산 「아다타라산」 동쪽 중턱, 해발 950ｍ~1,350ｍ에 펼쳐 진 가루눈 슬로프는 상급자부터 초급자까지 충분히 즐길 수 있습니다. 시설도 고속 ６명용 곤돌라리프트, Quad（４명용）리프트, 페어리프트 3기, 스키센터, 레스토랑 3곳 등 충족히 정비. 이번 시즌에 1,000ｍ 패밀리코스 오픈！ 스노우보드 파크（원메이크, 레일, 박스） 완비. 그 뿐만 아니라 레스토랑 랑데뷰내에 탁아시설이 신설되었습니다. 스키를 즐긴 다음에는 슬로프 바로 앞 후지큐호텔의 가케나가시(원천으로부터의 온천을 욕조에 그대로 흘리는 것) 노천탕에서 피로를 푸십시오！
겔렌데는 비교적 완만한 경사가 많아서, 가족 단위나 초급자라도 안심하고 산정상에서부터 활강할 수 있습니다. 스노 파크는 메인 겔렌데에 있어, 본인의 능력을 한껏 발휘할 수 있습니다. 코스 내에도 웨이브와 미니키커 등이 있기 때문에, 몰래 연습도 가능. 무빙 워크 2대가 있어서, 스키나 보드가 처음인 분도 금방 숙달될 수 있습니다. 또한 네트로 분리되어 있어서, 어린아이가 있어도 안심입니다.
일본의 3대 격투 축제 중 하나로, 3백년의 전통을 가지고 있습니다. 이 축제는 매우 활기가 넘쳐서 마을 곳곳에서 거대한 축제장식이 전투 중에 서로 부딪히는 것과 지진과 같은 일본 북소리를 들을 수 있습니다. 하치만 신사는 축제장식이 거리를 행진하고 난 후 축제의 주요 무대가 됩니다.
시라카와 눈사람 축제는 지금으로부터 약 300년 전에 시라카와 번주 마쓰다이라 사다노부(松平定信)가 조카(城下)의 번영을 바라며 열었던 장으로 알려져 있습니다. 약 700채의 노점이 늘어서, 다루마를 찾는 사람들로 북적거리는 매우 활기 넘치는 축제입니다.
반다이아타미 온천은 도쿄에서 가는 데 편리한 거리에 위치해 있습니다. 다정하게 영어를 할 수 있는 오너가 환영해 드리며 요금도 저렴한 키라쿠야는, 해외에서 온 손님에게 이상적인 숙박시설입니다. 키라쿠야에서 가케나가시(원천으로부터의 온천을 욕조에 그대로 흘리는 것) 온천을 만끽하십시오. 좀 수줍다는 생각이 드시는 분은, 목욕 전세 이용도 가능하므로 이용하시기 바랍니다.
저녁식사후 즐기실 수 있는 기획：20시 30분 ～환영 떡치기, 20시 50분 ～오늘의 로비 콘서트（츠가루 샤미센, 타이쇼 고토 등）.
요정도 아닌, 온천 여관도 아닌, 저희들은 온야도카와세미입니다. 3천평의 넓은 부지에 불과 12개의 방만으로 지어진 작은 숙소입니다. 요리•대접•설비, 그 모든 것에서 일본의 정취를 듬뿍 느낄 수 있는 숙소입니다.
원래 아이즈번 소유였던 무카이타키 료칸은 현재 히라타 가문이 맡아 여러 세대에 걸쳐 그 유산을 소중히 보존하고 있습니다. 그들은 전통적인 매력을 유지하는 동시에 료칸의 역사를 존중하고 있습니다.무카이타키의 모든 객실은 국가문화재로 등록된 목조 건물에 있어서, 국보급 건물에 머물 수 있는 드문 기회를 제공합니다. 이 료칸은 역사적 중요성에도 불구하고 편안하고 따뜻한 분위기를 제공하여 방문객이 정통 일본 문화를 경험할 수 있도록 해줍니다.료칸의 환대는 일상생활에서는쉽게 접할 수 없는 귀한 경험을 제공하는 독특한 전통 일본 공간을 만드는 데 중점을 두고 있습니다.