반다이 아타미 온천은 후쿠시마현의 중심부에 위치하며 코오리야마에서 전철로 약 20분 소요됩니다. 당관은 타이쇼 7년 (1918년) 부터 이 온천과 함께 심신을 달랠 수 있는 장소를 제공해왔습니다. 모던일본풍 시설과 전통 있는 분위기, 이나와시로코 호수에서 흐르는 고햐쿠가와(五百川)의 청류를 끌어 안은 자랑 할 만한 일본 정원에서는, 사계절의 변화를 즐기실 수 있습니다. 피부에 부드러운 미인유의 온천과 솜씨가 돋보이는 요리사의 일본 요리를 맛보며, 계절의 아름다움을 느끼는 여유로운 시간을 가져 주세요.
| 웹사이트 | http://www.ichiriki.com(Japanese) |
|---|---|
| 연락하기 | 시키사이이치리키 (+81) 24-984-2115 |
| 숙소 정보 | 정원: 66실 / 296명 객실 유형: 와시츠(일본실)・양실・와시츠와 양실 객실비: 1박 2일•2식•세금 포함 2인 1실 유(湯)노 크라관(12타타미 타입) 평일 1인 18,900엔 하기(싸리萩)노 크라관(12타타미 타입) 평일 1인 21,000엔 (10+6타타미 타입) 평일 1인 24,150엔 체크인 / 체크아웃: 15:00 / 11:00 식사: 조식：일식 셋트메뉴 온천: 알칼리성단순온천 애완동물: 불가 |
| 관련정보 | 대응가능 언어：영어 기타 시설：클럽・선술집・매점・라운지・바(카라오케 없음)・특별 회의실・ 리프레・무료 주차장 |
| 방 예약하기 | TripAdvisor.com |
| 가는 법 | 963－1309 후쿠시마현 코오리야마시 아타미마치 아타미 4-161 방향보기 |
|---|---|
| 가는 법 | 전차：JR반에츠서선, 반다이 아타미역에서 도보 4분 |
일본 백명산 「아다타라산」 동쪽 중턱, 해발 950ｍ~1,350ｍ에 펼쳐 진 가루눈 슬로프는 상급자부터 초급자까지 충분히 즐길 수 있습니다. 시설도 고속 ６명용 곤돌라리프트, Quad（４명용）리프트, 페어리프트 3기, 스키센터, 레스토랑 3곳 등 충족히 정비. 이번 시즌에 1,000ｍ 패밀리코스 오픈！ 스노우보드 파크（원메이크, 레일, 박스） 완비. 그 뿐만 아니라 레스토랑 랑데뷰내에 탁아시설이 신설되었습니다. 스키를 즐긴 다음에는 슬로프 바로 앞 후지큐호텔의 가케나가시(원천으로부터의 온천을 욕조에 그대로 흘리는 것) 노천탕에서 피로를 푸십시오！
후쿠시마시의 지역 여름 축제인 '후쿠시마 와라지 마츠리'는 1970년에 시작되었습니다. 짧은 역사에도 불구하고, 이 축제는 '아카쓰키미리'(또는 시노부 새벽행렬)로 알려진 에도 시대의 전통행사에 뿌리를 두고 있습니다. 축제 저녁 시간에는 현지인들이 13번 국도를 따라 거대한 짚사발(와라지)을 행진합니다. 이 행렬은 많은 다른 단체들이 뒤따르며, 그들은 시내에서 춤을 춥니다. 첫 번째 저녁은 쇼와 시대의 음악으로 가득 찬 반면, 두 번째 밤의 노래는 현대적이고 매우 낙관적입니다. 이 와라지 무게는 약 2톤, 길이는 12미터로 일본에서 가장 큰 것으로 여겨집니다. 매년 2월이면 시노부 산 하구로 신사에 와라지를 바치는 전통을 따르는데, 이 전통은 다리를 건강하고 튼튼하게 유지하는 데 도움이 된다고 합니다.
일본의 3대 격투 축제 중 하나로, 3백년의 전통을 가지고 있습니다. 이 축제는 매우 활기가 넘쳐서 마을 곳곳에서 거대한 축제장식이 전투 중에 서로 부딪히는 것과 지진과 같은 일본 북소리를 들을 수 있습니다. 하치만 신사는 축제장식이 거리를 행진하고 난 후 축제의 주요 무대가 됩니다.
드리프트 레이싱 천국으로 추앙받는 에비스 서킷은 매년 많은 해외 고객들의 방문합니다. 에비스 서킷의 '드리프트 택시' 체험에서는 전문 드리프트 스쿨 교사가 운전하는 특별한 드리프트용 차량에 탑승하여 서킷 주변을 질주합니다!유용한 링크드리프트의 성지, 에비스 서킷
저녁식사후 즐기실 수 있는 기획：20시 30분 ～환영 떡치기, 20시 50분 ～오늘의 로비 콘서트（츠가루 샤미센, 타이쇼 고토 등）.
반다이아타미 온천은 도쿄에서 가는 데 편리한 거리에 위치해 있습니다. 다정하게 영어를 할 수 있는 오너가 환영해 드리며 요금도 저렴한 키라쿠야는, 해외에서 온 손님에게 이상적인 숙박시설입니다. 키라쿠야에서 가케나가시(원천으로부터의 온천을 욕조에 그대로 흘리는 것) 온천을 만끽하십시오. 좀 수줍다는 생각이 드시는 분은, 목욕 전세 이용도 가능하므로 이용하시기 바랍니다.
요정도 아닌, 온천 여관도 아닌, 저희들은 온야도카와세미입니다. 3천평의 넓은 부지에 불과 12개의 방만으로 지어진 작은 숙소입니다. 요리•대접•설비, 그 모든 것에서 일본의 정취를 듬뿍 느낄 수 있는 숙소입니다.
요시카와야는 미치노쿠(동북지방)의 산들이 늘어선 맑은 계류가에 자리잡은, 자연과 일체가 된 온천 일본식 리조트 숙소입니다. 손님께서 몸도 마음도 재충전하셔서 가실 것을 바라며 항상 서비스 제고에 노력하고 있습니다. 자연 환경을 체감할 수 있는 시설, 제철의 맛과 건강을 추구한 요리, 편안히 여유롭게 보낼 수 있는 프라이베이트 시설, 손님의 요망을 실현해 드리는 각종 서비스 플랜. 그 모든 것에 저희들 정성이 한껏 차있습니다. 손님을 정성껏 대접해 드리는 프로로서의 마음을 이어받은 요시카와야에 꼭 한번 찾아오셔서, 당신 만의 시간을 즐기십시오. 여러분 오시기를 마음 속으로 기다려 드립니다.